Translation of "L'insegnante" in Portuguese

0.005 sec.

Examples of using "L'insegnante" in a sentence and their portuguese translations:

L'insegnante ha letto il libro.

- O professor leu o livro.
- A professora leu o livro.

Lo studente ha superato l'insegnante.

- O aluno superou o professor.
- A aluna superou a mestra.

- L'insegnante ci mostrò come usare il computer.
- L'insegnante ci fece vedere come usare il computer.

- O professor nos mostrou como usar um computador.
- A professora nos mostrou como usar um computador.

L'insegnante sta scrivendo nel suo ufficio.

O professor está escrevendo em seu escritório.

L'insegnante ci ha dato dei compiti.

O professor nos passou dever de casa.

L'insegnante sta sorvegliando i suoi studenti.

A professora está supervisionando seus alunos.

L'insegnante mi fece ripetere la frase.

- O professor me fez repetir a sentença.
- A professora me fez repetir a frase.

L'insegnante di biologia si chiama Sonia.

A professora de biologia se chama Sônia.

- L'insegnante ha sgridato la sua classe per essere rumorosa.
- L'insegnante sgridò la sua classe per essere rumorosa.

A professora repreendeu a turma dela por ser muito barulhenta.

- L'insegnante ha scritto delle frasi in inglese sulla lavagna.
- L'insegnante scrisse delle frasi in inglese sulla lavagna.

- O professor escreveu frases em inglês no quadro.
- O professor escreveu frases em inglês na lousa.

"Tu sei l'insegnante di Israele", disse Gesù.

"Você é o professor de Israel", disse Jesus.

L'insegnante gli permise di andare a casa.

O professor deixou que eles fossem para casa.

L'insegnante mi chiese quale libro mi piacesse.

O professor me perguntou de que livro eu gostava.

- Tom sta parlando con l'insegnante di francese in questo momento.
- Tom sta parlando con l'insegnante francese in questo momento.

Tom está conversando com o professor de francês agora.

L'insegnante è stato arrestato con l'accusa di omicidio.

O professor foi preso sob suspeita de assassinato.

L'insegnante ha strappato il quinto foglio del calendario.

A professora arrancou a quinta folha do calendário.

- L'insegnante ha aperto la scatola è ha tirato fuori una palla.
- L'insegnante aprì la scatola è ha tirò fuori una palla.

O professor abriu a caixa e tirou uma bola.

L'insegnante era preoccupato per le frequenti assenze di Tom.

- O professor estava preocupado com as frequentes faltas às aulas de Tom.
- A professora estava preocupada com as frequentes faltas às aulas de Tom.

L'insegnante ci disse che Colombo scoprì l'America nel 1492.

O professor nos disse que Colombo descobriu a América em 1492.

L'insegnante mi ha detto che Hitler si è suicidato.

O professor me disse que Hitler se suicidou.

L'insegnante ci ha avvertiti che il test sarebbe stato difficile.

O professor advertiu-nos que o teste seria difícil.

- L'insegnante si è innamorato dello studente.
- L'insegnante si è innamorata dello studente.
- L'insegnante si è innamorato della studentessa.
- L'insegnante si è innamorata della studentessa.
- Il professore si è innamorato della studentessa.
- Il professore si è innamorato dello studente.
- La professoressa si è innamorata della studentessa.
- La professoressa si è innamorata dello studente.

A professora se apaixonou pelo estudante.

- Mi piace l'insegnante.
- A me piace l'insegnante.
- Mi piace il professore.
- A me piace il professore.
- Mi piace la professoressa.
- A me piace la professoressa.

Eu gosto do professor.

Come al solito l'insegnante di fisica era in ritardo per la lezione.

Como de costume, o professor de física atrasou-se para a aula.

- Cosa sta spiegando l'insegnante?
- Che cosa sta spiegando l'insegnante?
- Cosa sta spiegando il professore?
- Che cosa sta spiegando il professore?
- Cosa sta spiegando la professoressa?
- Che cosa sta spiegando la professoressa?

O que a professora está explicando?

- Tom sta imitando l'insegnante.
- Tom sta imitando il professore.
- Tom sta imitando la professoressa.

O Tom está imitando o professor.

- L'insegnante legge il libro.
- Il professore legge il libro.
- La professoressa legge il libro.

O professor lê o livro.

- L'insegnante ha scritto qualcosa sulla lavagna.
- L'insegnante scrisse qualcosa sulla lavagna.
- Il professore ha scritto qualcosa sulla lavagna.
- Il professore scrisse qualcosa sulla lavagna.
- La professoressa ha scritto qualcosa sulla lavagna.
- La professoressa scrisse qualcosa sulla lavagna.

- O professor escreveu algo na lousa.
- A professora escreveu algo na lousa.

- Ho cancellato la lavagna per l'insegnante.
- Io ho cancellato la lavagna per l'insegnante.
- Cancellai la lavagna per l'insegnante.
- Io cancellai la lavagna per l'insegnante.
- Ho cancellato la lavagna per il professore.
- Io ho cancellato la lavagna per il professore.
- Ho cancellato la lavagna per la professoressa.
- Io ho cancellato la lavagna per la professoressa.
- Cancellai la lavagna per la professoressa.
- Io cancellai la lavagna per la professoressa.
- Cancellai la lavagna per il professore.
- Io cancellai la lavagna per il professore.

Eu apaguei o quadro para o professor.

- Stiamo infastidendo l'insegnante.
- Noi stiamo infastidendo l'insegnante.
- Stiamo infastidendo il professore.
- Noi stiamo infastidendo il professore.
- Stiamo infastidendo la professoressa.
- Noi stiamo infastidendo la professoressa.
- Stiamo infastidendo la maestra.
- Noi stiamo infastidendo la maestra.
- Stiamo infastidendo il maestro.
- Noi stiamo infastidendo il maestro.

Estamos irritando o professor.

- Mi chiedo se l'insegnante lavori qui.
- Io mi chiedo se l'insegnante lavori qui.
- Mi chiedo se il professore lavori qui.
- Io mi chiedo se il professore lavori qui.
- Mi chiedo se la professoressa lavori qui.
- Io mi chiedo se la professoressa lavori qui.

- Será que o professor trabalha aqui?
- Será que a professora trabalha aqui?

- L'insegnante ci ha dato dei compiti.
- Il professore ci ha dato dei compiti.
- La professoressa ci ha dato dei compiti.

O professor nos passou dever de casa.

- L'insegnante pensava che io stessi imbrogliando.
- Il professore pensava che io stessi imbrogliando.
- La professoressa pensava che io stessi imbrogliando.

- O professor achou que eu estava colando.
- A professora achou que eu estava colando.

- L'insegnante inizierà a imparare l'inglese quest'anno.
- Il professore inizierà a imparare l'inglese quest'anno.
- La professoressa inizierà a imparare l'inglese quest'anno.

A professora vai começar a estudar inglês este ano.

- Non capisco le domande che fa l'insegnante.
- Io non capisco le domande che fa l'insegnante.
- Non capisco le domande che fa il professore.
- Io non capisco le domande che fa il professore.
- Non capisco le domande che fa la professoressa.
- Io non capisco le domande che fa la professoressa.

Eu não entendo as perguntas que o professor faz.

- Mentre l'insegnante stava insegnando, gli studenti dormivano.
- Mentre il professore stava insegnando, gli studenti dormivano.
- Mentre la professoressa stava insegnando, gli studenti dormivano.

Enquanto o professor ensinava, os alunos dormiam.

More Words:

come

fece