1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Comprarne

Translation of "Comprarne" in Russian

0.020 sec.

Examples of using "Comprarne" in a sentence and their russian translations:

- Ho bisogno di comprarne uno.
- Ho bisogno di comprarne una.
- Devo comprarne uno.
- Io devo comprarne uno.
- Devo comprarne una.
- Io devo comprarne una.
- Io ho bisogno di comprarne uno.
- Io ho bisogno di comprarne una.

- Мне нужно купить одну.
- Мне нужно один купить.
- Мне нужно одну купить.
- Мне нужно одно купить.
- Мне нужно купить один.
- Мне нужно купить одно.

- Voglio comprarne uno nero.
- Voglio comprarne una nera.

Я хочу купить чёрный.

Non sarebbe meglio comprarne uno nuovo?

Не лучше ли купить новый?

- Voglio comprarne un altro.
- Voglio comprarne un'altra.
- Ne voglio comprare un altro.
- Ne voglio comprare un'altra.

Я хочу купить другую.

Non sarebbe stato meglio comprarne uno nuovo?

Не лучше ли было бы купить новый?

Questo cappotto si è consumato e ha un brutto aspetto. Non è ora di comprarne uno nuovo?

Это пальто износилось и уже плохо смотрится. Не пора ли тебе купить новое?

- Ho perso il mio orologio, quindi devo comprarne uno nuovo.
- Ho perso il mio orologio, per cui devo comprarne uno nuovo.
- Ho perso il mio orologio, quindi ne devo comprare uno nuovo.
- Ho perso il mio orologio, per cui ne devo comprare uno nuovo.

Я потерял часы, поэтому мне надо купить новые.