1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Infinite

Translation of "Infinite" in Russian

0.009 sec.

Examples of using "Infinite" in a sentence and their russian translations:

- Ha delle risorse infinite.
- Lui ha delle risorse infinite.

Он имеет неограниченные ресурсы.

Ha delle risorse infinite.

У неё бесконечные ресурсы.

Le possibilità sono infinite.

- Возможности бесконечны.
- Вариантов бесконечно много.
- Возможностей бесконечно много.

Sono stanco delle tue infinite lamentele.

- Я устал от твоего вечного ворчания.
- Я устала от твоего вечного ворчания.
- Я устал от вашего вечного ворчания.
- Я устала от вашего вечного ворчания.

Ma in città... le opportunità sono infinite.

Но в городе... ...возможности бесконечны.

Le scorte di petrolio non sono infinite.

Запасы нефти не бесконечны.

E la vostra immaginazione dava vita a infinite avventure?

и ваше воображение придумывало бесконечные приключения?

Il petrolio attualmente non manca, ma è evidente che le riserve non sono infinite.

В настоящее время нефть имеется в достаточном количестве, однако очевидно, что её запасы не бесконечны.

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo l'universo non sono sicuro.

Есть две бесконечные вещи — Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я не уверен.

Solo due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma non sono sicuro della prima.

Только две вещи бесконечны - вселенная и человеческая глупость, и насчёт первой я не уверен.

Due cose sono infinite: l'universo e la stupidità umana, ma riguardo all'universo non sono ancora completamente sicuro.

Есть две бесконечные вещи — Вселенная и человеческая глупость. Впрочем, насчёт Вселенной я ещё не совсем уверен.