1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Spanish
  4. Cottage

Translation of "Cottage" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Cottage" in a sentence and their spanish translations:

Il suo cottage è sulla costa.

Su cabaña está en la costa.

Il cottage di Peter è molto grande.

La casa de campo de Peter es muy grande.

- Questo cottage mi ricorda quello in cui sono nato.
- Questo cottage mi ricorda quello in cui sono nata.

Esta casa de campo me recuerda a una donde yo nací.

Il vecchio cottage aveva un certo fascino in sé.

La vieja cabaña tiene un cierto encanto.

Fu riportato in un cottage con una grave ferita da arma da fuoco,

Lo llevaron de regreso a una cabaña con una herida de bala grave,

Volevo comprare il cottage del mio vicino, ma era già stato venduto quando sono arrivato là.

Quise comprar la casa de campo de mi vecino, pero ya había sido vendida cuando llegué allí.

Al mio amico piace vivere in città, ma sua moglie preferisce vivere nel loro piccolo cottage in campagna.

A mi amigo le gusta vivir en la ciudad, pero su mujer prefiere vivir en su pequeña choza campestre.

L'uomo più povero può, nel suo cottage, offrire una sfida a tutte le forze della Corona. Può essere fragile — il suo tetto può vacillare — il vento può soffiare attraverso di essa — la tempesta può entrare — la pioggia può entrare — ma il Re d'Inghilterra non può entrare — tutta la sua forza non osa varcare la soglia del palazzo in rovina!

El hombre más pobre en su cabaña puede desafiar a todas las fuerzas de la Corona. Puede ser frágil - su techo puede temblar - el viento puede soplar a través del techo - la tormenta puede entrar - la lluvia puede entrar - pero el rey de Inglaterra no puede entrar - toda su fuerza no se atreve a cruzar el umbral del edificio en ruinas!