Translation of "Prodotto" in Turkish

0.006 sec.

Examples of using "Prodotto" in a sentence and their turkish translations:

- Stai cercando un prodotto specifico?
- Sta cercando un prodotto specifico?
- State cercando un prodotto specifico?

Özel bir ürün mü arıyorsunuz?

- Non vendono più il prodotto.
- Loro non vendono più il prodotto.

Onlar artık ürünü satmıyorlar.

- Questo è un prodotto per uomini.
- Questo è un prodotto maschile.

Bu erkekler için bir üründür.

Che conoscere il prodotto.

içeriğini bilmekten daha önemlidir.

- Questo prodotto è fabbricato in Italia.
- Questo prodotto viene fabbricato in Italia.

Bu ürün İtalya'da yapılır.

- Il miele è prodotto dalle api.
- Il miele viene prodotto dalle api.

Bal, arılar tarafından üretilir.

- Questo prodotto è stato pubblicizzato in TV.
- Questo prodotto fu pubblicizzato in TV.

Bu ürünün TV'de reklamı yapıldı.

Questo prodotto non è malaccio.

Bu ürün kötü değil.

Dove posso trovare il prodotto?

Ürünü nerede bulabilirim?

- Il burro viene prodotto dal latte.
- Il burro viene prodotto a partire dal latte.

- Tereyağı sütten yapılır.
- Tereyağı, sütten yapılır.

Se sei corretto con il prodotto,

ürünlerinize hak ettiğini verirseniz

Questo prodotto è costoso da fabbricare.

Bu ürün, üretilmek için pahalıdır.

Qual è il codice del prodotto?

Ürünün kodu nedir?

Il vino viene prodotto a partire dall'uva.

Şarap üzümden yapılır.

Quei due esperimenti hanno prodotto risultati simili.

Şu iki deney benzer sonuçlar vermiştir.

C'è un ampio mercato per questo prodotto.

Bu ürün için geniş bir pazar var.

Non c'è abbastanza domanda per questo prodotto.

Bu ürün için yeterli talep yok.

Ci piacerebbe distribuire questo prodotto in Giappone.

Bu ürünü Japonya'da dağıtmak istiyoruz.

Questo è un cronometro, prodotto in Giappone.

Bu Japonya'da yapılan bir kronometredir.

Il prodotto della pubblicità è già esaurito?

Reklamdaki ürün zaten tükendi mi?

Walt è un prodotto della Guerra Fredda.

Walt, Soğuk Savaş'ın bir ürünüdür.

L'uomo è un prodotto del suo ambiente.

İnsan, çevresinin bir ürünüdür.

- Ho fatto questa sedia.
- Io ho fatto questa sedia.
- Ho prodotto questa sedia.
- Io ho prodotto questa sedia.

Bu sandalyeyi ben yaptım.

È giusto chiedere così tanto per questo prodotto?

Bu ürün için bu kadar ücret almamız doğru mu?

- Da cosa è prodotto?
- Da cosa è prodotta?

O, neyden yapılmıştır?

Il formaggio viene prodotto a partire dal latte.

Peynir sütten yapılır.

E che, come prodotto di scarto, producono altre rocce.

bu onların atık ürünü olan diğer kayaları oluşturur.

Siamo tutti il prodotto della cultura che ci circonda.

hepimiz çevremizdeki kültürün bir parçasıyız.

In questa regione viene prodotto un vino molto famoso.

O bölgede, çok iyi tanınmış bir şarap üretilir.

L'iPad sarebbe un prodotto migliore se potesse utilizzare Flash.

Flash programı olsaydı, iPad daha iyi bir ürün olurdu.

- Il pane viene prodotto a partire dalla farina.
- Il pane viene prodotto partendo dalla farina.
- Il pane si fa con la farina.

Ekmek undan yapılır.

- A questo prezzo, il tuo prodotto non sarebbe competitivo nel mercato giapponese.
- A questo prezzo, il suo prodotto non sarebbe competitivo nel mercato giapponese.
- A questo prezzo, il vostro prodotto non sarebbe competitivo nel mercato giapponese.

Bu fiyat ile, ürününüz Japon pazarında rekabetçi olmazdı.

Il castello medievale era il prodotto di un mondo feudale…

Orta Çağ kaleleri feodal dünyanın ürünleriydi.

Quel formaggio è prodotto a partire dal latte di pecora.

O peynir koyun sütünden yapılır.

La nostra sfida più grande non era tanto in relazione al prodotto,

en büyük sorunumuz ürün ile ilgili değildi.

Il primo calcolatore elettronico è stato prodotto nel nostro paese nel 1941.

İlk elektronik bilgisayar 1941 yılında ülkemizde üretildi.

Ho un orologio prodotto in Giappone che tiene il tempo molto bene.

Japon marka bir saatim var. Çok dakiktir.

- Questo orologio è prodotto in Giappone.
- Questo orologio è fabbricato in Giappone.

Bu saat Japonya'da yapılmıştır.

Se vogliamo farlo, abbiamo bisogno di un software di animazione che è prodotto

Eğer bunu yapmak isteseydik, Japonya'da üretilen animasyon yazılımın satın almamız

- Il caffè è la produzione principale del Brasile.
- Il caffè è il prodotto principale del Brasile.

- Kahve, Brezilya'nın ana ürünüdür.
- Kahve, Brezilya'nın temel mahsulüdür.
- Kahve, Brezilya'nın temel ürünüdür.

- Il pane è fatto con il grano.
- Il pane è fatto a partire dal grano.
- Il pane è prodotto a partire dal grano.
- Il pane è creato a partire dal grano.
- Il pane viene prodotto partendo dal grano.

Ekmek buğdaydan yapılır.

Hai la nostra autorizzazione a includere il nostro software a condizione che ci invii una copia del prodotto finale.

Nihayi ürünün bir kopyasını göndermek şartıyla bizim yazılımı dahil etmeniz için iznimiz var.

Per favore, ordinate questo prodotto entro il 15 Febbraio e saremo in grado di consegnarvelo prima del 15 Marzo.

Lütfen bu ürünü 15 Şubata kadar sipariş edin ve 15 Marttan önce onu teslim edebileceğiz.

Il mio armadio ha quattro ante e due specchi. È stato prodotto da un'azienda svedese, il cui nome contiene tre vocali e una consonante.

Gardırobumun dört kapısı ve iki aynası var. Adı, üç sesli harf ve bir ünsüz içeren bir İsveç şirketi tarafından üretildi.