Examples of using "見つけた!" in a sentence and their dutch translations:
...was ze daar.
Dit is een goede vondst.
Dat is een goede vondst. Oké.
Ik heb het gebouw gevonden.
Tom vond Maria.
We hebben het gevonden.
En vaak als je probeert beschaving te vinden...
Ik vond een heel bijzonder gebied...
- Ik kwam dat restaurant toevallig tegen.
- Ik vond dit restaurant toevallig.
- Ik vond dit restaurant bij toeval.
Hij vond een bal in de tuin.
Waar heb je Tom gevonden?
Gevonden. Maar tegen een prijs.
Ze heeft een bal gevonden in de tuin.
Hij heeft een kapotte camera gevonden.
Meg heeft een klavertjevier gevonden.
Ik heb toevallig het boek gevonden.
Onder het hemeldek. Laten we het wrak zoeken.
Hij had het geluk werk te vinden.
Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.
Ik heb de foto waar Tom naar zocht gevonden.
Ik heb de sleutel gevonden waar ik naar op zoek was.
Ik had geen moeite met het vinden van zijn huis.
- Ik zag haar midden in de menigte.
- Ik zag haar te midden van de menigte.
Dat is vaak een teken... ...dat ze iets te eten hebben gezien.
Goede vondst. Goed gedaan. Daar is licht, zie je dat?
Dus als je waterbron vindt... ...vind je ook voedsel.
Ik heb het gevonden.
Als je kunt eten in het wild, doe het dan.
Als ik je paspoort vind, zal ik je roepen.
Ik heb een goed Mexicaans restaurant gevonden.
...maar dit is de grootste rots die ik kon vinden.
- Heb je ooit een klavertjevier gevonden?
- Heeft u ooit een klavertjevier gevonden?
- Hebben jullie ooit een klavertjevier gevonden?
Ik heb een zeldzame postzegel gevonden in deze winkel.
Dit heb ik in de grot gevonden.
Je hebt slimme beslissingen genomen... ...en we hebben 'n beest gevonden dat we zochten.
Waar heb je die sleutel gevonden?
Waar heb je het gevonden, op school of thuis?
Als we een variant vinden waar we echt van houden,
Kinderen vonden kerstcadeaus verborgen onder het bed.
Als je kunt eten in het wild, doe het dan. Dus, wat eten we?
Ik vond hem fietsend in het park.
Je hebt me gevonden waar niemand zocht.
Toen ze wakker werden zagen ze een steen naast zich liggen.
Ik heb een briefje op mijn bureau gevonden, maar ik weet niet van wie het is.
De politie trof de politicus dood aan in zijn kamer.
- Als je een fout ziet, verbeter die dan alsjeblieft.
- Als u een fout ziet, verbeter die dan alstublieft.
- Hij betrapte een jongen die zijn horloge aan het stelen was.
- Hij ving een jongen die zijn horloge aan het stelen was.
Ik heb eindelijk de oplossing voor het probleem gevonden.
Op een mooie lentedag, toen Jan in de zandbak in de achtertuin aan het graven was, vond hij een klein doosje. In het doosje zat een blinkende stiletto met een geheimzinnig opschrift.