1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-English
  4. “再チャレンジ”を

Translation of "“再チャレンジ”を" in English

0.021 sec.

Examples of using "“再チャレンジ”を" in a sentence and their english translations:

“再チャレンジ”を

choose "Try Again".

まだデーナを助けられるなら “再チャレンジ”を

If you think you can still rescue Dana from here, choose "Try Again."

タランチュラを つかまえられるなら “再チャレンジ”を

[Bear] If you think you can still capture the tarantula from here, choose "Try Again".

まだ続けられると思うなら “再チャレンジ”を

If you think you can still get to that road from here, choose "Try Again."

生き物をつかまえられるなら “再チャレンジ”を

So, if you think you can catch some creatures from here, choose "Try Again".

戻って残がいを 探し続けたいなら “再チャレンジ”を

if you wanna go back in that direction and keep searching for the wreckage, choose "Try Again".

水を探して 続けられると思うなら “再チャレンジ”を

So if you think you can still find water and keep going on our mission, choose "Try Again".