Translation of "助けて!" in English

0.023 sec.

Examples of using "助けて!" in a sentence and their english translations:

- 助けてくれ。
- 助けて!

Help me!

- 助けて!
- 助けてくれ!

Help!

- 助けて!
- 助けてください。

Help!

- 助けてくれ。
- 助けてください。

- Please give me a hand.
- Could you help me?
- Please help me.
- Help me, please.

助けて!

- Help me.
- Help!

- 助けてくれ。
- 助けて!
- 手伝ってよ。
- 助けてください。
- 手伝って。

Help me.

「助けて、助けて」、と彼女はさけんだ。

"Help, help," she cried.

助けてくれ。

Help me, please.

誰か助けて。

Somebody help me.

SOS!助けてくれ。

SOS, please help!

- 助けてくれ。
- 私を手伝ってください。
- 助けてください。
- どうか助けてください。

Help me, please.

助けてください。

- Please help me.
- Help me.
- Help me, please.
- I need help.

誰か助けてくれ。

Can anyone help me?

トムを助けてやって。

Help Tom.

助けてもらえますか。

Is there any help available?

私を助けてください

Help me out here.

- お願い、私の娘を助けてあげて。
- お願いだ、私の娘を助けてくれ。

Please, help my daughter.

私を助けてくれますか。

Can you help me?

彼女は私を助けている。

She's helping me.

どうか助けてください。

- Please help me.
- Help me, please.

- 私を手伝ってください。
- 助けてください。
- どうか助けてください。

- Please help me.
- Please help me!

助けてあげられるスキル箱を

to help a friend, coworker, family member or even a stranger

彼は助けてくれと叫んだ。

- He shouted for help.
- He yelled for help.

彼は私に助けてと頼んだ。

He asked me to help him.

誰が私を助けてくれるの。

Who will help me?

誰か、私を助けてください。

- Someone, please help me.
- Somebody, help me, please.

誰も助けてはくれないよ。

- Nobody will help you.
- No one will help you.

私は彼を助けてあげたい。

I have a mind to help him.

- 誰か助けて。
- 誰か手伝って。

Somebody help me.

友達に助けてもらいなさい。

Get your friend to help you.

彼は助けてと大声をあげた。

He gave a loud cry for help.

トムならきっと助けてくれる。

I'm sure Tom will help us.

たぶんトムが助けてくれます。

Maybe Tom will help.

トムは僕らを助けてくれない。

Tom hasn't been helping us.

- トムは私たちを助けてくれないんですよ。
- トムは私たちを助けてくれません。

Tom won't save us.

助けていただいて、感謝します。

I want to express my appreciation for your help.

彼は私を助けてくれると思う。

I hope that he will help me.

彼は私の仕事を助けてくれた。

He assisted me with my business.

- 誰か助けてくれ。
- 誰か手伝って。

Someone help me.

私を助けてくれてありがとう。

Thank you so much for your help.

頼めばトムが助けてくれますよ。

You can ask Tom for help.

トムはフランス語で私を助けてくれる。

Tom helps me in French.

トムは何度も私を助けてくれた。

Tom has helped me many times.

私たちを助けてくれませんか。

I was wondering if you could help us.

- 彼が助けてくれることを疑わない。
- 彼は間違いなく私を助けてくれるでしょう。

I don't doubt that he will help me.

彼に頼めば助けてくれるだろう。

- If you ask him, he will help you.
- He'll help you if you ask.

君は親切にも私を助けてくれた。

You were kind to help me.

彼女は私を助けてくれると思う。

I think she'll help me.

彼女はいつも私を助けてくれた。

She always stood by me.

彼は「助けてくれ」と大声で叫んだ。

He cried out, "Help me."

誰かが助けてくれと叫んでいる。

- Someone is shouting for help.
- Somebody's shouting for help.

私は助けてくれる友人がいない。

I have no friends to help me.

助けてあげられなくてごめんね。

Sorry I couldn't save you.

お困りなら助けてあげましょう。

- I will help you if you are in trouble.
- I'll help you if you're in trouble.

私は彼に助けてくれと懇願した。

I besought him to help me.

これが私を助けてくれた少年だ。

This is the boy who helped me.

トムは私たちを助けてくれません。

Tom won't save us.

- 私を助けてくれる友人はたくさんいる。
- 私には助けてくれる友達がたくさんいる。

I have a lot of friends to help me.

彼は私を助けてくれると約束した。

He has engaged himself to help me.

彼女は彼を助けてやる必要がある。

She needs to help him.

彼女は親切にも私を助けてくれた。

She had the kindness to help me.