Translation of "私達には" in English

0.014 sec.

Examples of using "私達には" in a sentence and their english translations:

私達には娘が二人います。

We have two daughters.

私達にはたのしい晩でした。

We had a pleasant evening.

英語は私達にはやさしくない。

English is not easy for us.

彼は私達には正直だとおもわれた。

He came across to us as being honest.

私達にはもっと余裕が必要なのです

We need more space.

私達には知識があり 技術があります

We have the knowledge. We have the technology.

私達には知りたいことがありました

We wanted to ask the very specific question:

私達には、情報を記憶する能力がある。

We have the ability to memorize information.

その質問は私達には答えられなかった。

The question was impossible for us to answer.

私達には彼女の話が非常に面白かった。

We were greatly amused by her story.

私達にはやるべき宿題がたくさんあります。

We have a lot of homework to do.

こういう本は私達には少しも役に立たない。

Such books as this are of no use to us.

田舎に住んでいるので、私達には娯楽が少ない。

Living in the country, we have few amusements.

タイガースはそのゲームに負けた。それは私達には驚きだった。

The Tigers lost the game, which was a surprise to us.

私達には東京に訪ねるべき友達がたくさんいます。

We have many friends to visit in Tokyo.

- 私達には娘が二人います。
- 私どもには娘が2人います。

We have two daughters.

当時 私達にはもっと猶予があるのだと 思っていました

Back then we really thought we had more time.

人間として 私達には 未来に形を与える力があるんです

As human beings, we have the power to give form to our future.

その家は私達には大きすぎて、おまけに値段が高すぎる。

The house is too big for us, and what is more, it is too expensive.

- 私達には新鮮な空気が必要だ。
- 私たちは新鮮な空気を必要とする。

We need fresh air.

私達には、必要なものすべて、すなわち、お金と時間と能力とが、そろっている。

We have everything we need: money, time, and brains.

- 私達には彼女の話が非常に面白かった。
- 私たちは彼女の話が非常に面白かった。

We were greatly amused by her story.

- こういう本は私達には少しも役に立たない。
- この手の本は、何の役にも立たないよ。

This kind of book is of no use to us.

More Words: