Examples of using "を務め" in a sentence and their french translations:
d'état-major, puis comme son meilleur commandant de brigade.
- Il a été maire.
- Il a été bourgmestre.
Olivier a joué le rôle de Hamlet.
Victor servit plus tard comme ministre de la Guerre,
et il a été chef de cabinet de Rochambeau, Lafayette et Luckner.
- Je serai votre guide.
- Je serai ton guide.
et a servi comme aide de camp du général Dumouriez, commandant l'armée du Nord.
- Elle fit office de guide.
- Elle a fait office de guide.
Au cours de l'avance contre les Autrichiens, Jomini a encouragé Ney à ignorer les ordres du
campagne de 1814, servant effectivement de son adjoint à plusieurs moments clés.
Ironiquement, Oudinot était également l'un des maréchaux les plus anciens,
En toute probabilité, le président exercera un second mandat.
En 1808, Bessières reçoit son premier grand commandement indépendant dans le nord de l'Espagne.
corps. Napoléon accepta et, en octobre, Victor fut l'adjoint de Lannes à la bataille d'Iéna.
la Révolution de juillet, il fut ministre réformateur de la guerre et trois fois
de devenir conseiller militaire de son beau-fils de 27 ans, le prince Eugène, qui commande désormais
pour servir de nouveau chef d'état-major du général Masséna, rôle qu'il remplit «à la perfection».
Sous la monarchie rétablie, il a servi comme ministre de la guerre et a essayé mais échoué à
Il a ensuite servi comme chef d'état-major très efficace au général Brune, puis à Masséna