Examples of using "助けてくれ!" in a sentence and their french translations:
- Aide-moi, s'il te plait.
- Aide-moi, s'il te plaît.
Y a-t-il quelqu'un pour m'aider ?
Aide-moi !
- À l'aide !
- Au secours !
- Pourrais-tu m'aider ?
- Peux-tu m'aider ?
- Pourriez-vous m’aider ?
- Pouvez-vous m'aider ?
- Peux-tu m'aider ?
- Pouvez vous m'aider?
Il a demandé de l'aide.
Qui m'aide ?
- Aide-moi, s'il te plait.
- Viens me filer un coup de main, s'il te plaît.
- M'aiderez-vous, je vous prie ?
- Je vous prie de m'aider.
- Je te prie de m'aider.
- Aide-moi, s'il te plaît.
J'espère qu'il m'aidera.
Y a-t-il quelqu'un pour m'aider ?
Si tu lui demandes, Tom t'aidera.
Je ne doute pas qu'il veuille m'aider.
Si tu lui demandes, il t'aidera.
- C'était gentil à vous de m'aider.
- C'était gentil à toi de m'aider.
- Elle s'est toujours tenue à mon côté.
- Elle s'est toujours tenue de mon côté.
Je n'ai pas d'amis pour m'aider.
C'est le garçon qui m'a aidé.
J'ai beaucoup d'amis pour m'aider.
Il s'est engagé à m'aider.
Elle a eu la gentillesse de m'aider.
J'attends qu'il m'aide.
Je n'ai personne pour m'aider.
- J'espère que tu vas m'aider.
- J'espère que vous allez m'aider.
Ils sont vraiment venus à mon aide.
Il a eu pitié de moi et m'a aidé à m'en sortir.
Il n'avait pas d'ami pour l'aider.
Il était tellement aimable de nous aider.
Je me demande s'il me soutiendra quand j'aurais des problèmes.
J’ai demandé à Mike de m’aider.
- Il m'a sauvé du danger.
- Il m'a sauvée du danger.
- Il a demandé à l'homme de l'aider.
- Il a demandé à l'homme s'il pouvait l'aider.
Je lui ai demandé s'il m'aiderait.
Un véritable ami m'aurait aidé.
Il nous a demandé de l'aider.
Tu peux toujours compter sur elle pour aider.
Je suis content que tu m'aies aidé.
Je le ferai à condition que tu m'aides.
Il m'a aidé à surmonter les difficultés.
J'aimerais qu'il soit là pour nous aider.
et en général nous aide à nous concentrer de façon positive.
N'eût été grâce à votre aide, j'aurais pu échouer.
Grâce à ton aide, j'ai pu bien comprendre le livre.
Il nous aidera à changer la roue.
Elle aurait échoué sans son aide.
- À l'aide !
- Aide-moi.
- Aidez-moi.
- À l'aide !
Il a eu la gentillesse de m'aider.
Va d'abord voir les personnes dont tu es sûr qu'elles vont t'aider.
Si tu m'avais aidé, j'aurais réussi.
S'il vous plaît, aidez ma fille.
Vous devez avoir des amis en mesure de vous aider.
Notre succès dépend de si vous nous aidez ou non.
Il a demandé de l'aide.
Devriez-vous encourir des ennuis, je vous aiderai, et mon père aussi.
- Sans ton aide, je me serais noyé.
- Si tu ne m'avais pas aidé, je me serais noyé.
Si elle avait été en vie, ma mère m'aurait aidé à ce moment-là.
- Aide-moi, s'il te plait.
- Aidez-moi, je vous en supplie.
Mais nul ne pouvait m'aider.
Si tu m'avais aidé, j'aurais pu faire le travail.
Je lui ai demandé s'il m'aiderait.
Il est venu pour nous demander notre aide.
C'est gentil de ta part de m'aider.