Translation of "同意する。" in French

0.008 sec.

Examples of using "同意する。" in a sentence and their french translations:

同意する。

C'est d'accord.

同意すると思うよ。

J'accepterais.

私は同意するだろう。

Je serais d'accord.

私はこの点で君に同意する。

Je suis d'accord avec toi sur ce point.

もし この点に同意するならば

Et si nous sommes d'accord là-dessus,

私は条件付きで提案に同意する。

- J'accepte la proposition sous réserve.
- J'accepte la proposition, mais avec quelques réserves.

その計画に同意することを拒否します。

Je refuse de consentir à ce projet.

- 私は君に同意する。
- 私はあなたに賛成だ。

- Je suis d'accord avec toi.
- Je suis tout à fait de ton avis.

- 僕は君の意見に完全に同意する。
- 全く同感です。
- 全面的に君の意見に賛成だよ。

- Je suis tout à fait d'accord avec toi.
- Je suis tout à fait d'accord avec vous.

- 賛成です。
- 同感です。
- そう思います。
- 同じ意見です。
- 一致します。
- まったくです。
- 同意する。

- Je suis d'accord.
- Je suis du même avis.

- 私はこの点で君に同意する。
- この点で私はあなたと同意見です。
- この点ではあなたと意見が合う。

- Je suis d'accord avec toi sur ce point.
- Je suis d'accord avec vous sur ce point.

- 私は君の提案に同意する。
- 私はあんたの提案に賛成です。
- 私はあなたの提案に賛成です。
- あなたの申し出に同意します。

J'acquiesce à votre proposition.

- それに関して君に同意する事は出来ない。
- そのことに関して僕はあなたに賛成できない。
- それに関しては同意しかねます。

Je ne peux pas être d'accord avec vous en ce qui concerne cela.

More Words: