1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-French
  4. 同感です。

Translation of "同感です。" in French

0.008 sec.

Examples of using "同感です。" in a sentence and their french translations:

同感です。

- Je suis du même avis.
- Je suis de cet avis.
- Je suis du même point de vue.

全く同感です。

- Je suis entièrement d'accord avec vous.
- Je suis tout à fait d'accord avec toi.
- Je suis tout à fait d'accord avec vous.
- Je suis totalement d'accord avec toi.
- Je suis totalement d'accord avec vous.

まったく同感です。

- Je suis totalement d'accord.
- Je suis tout à fait d'accord !

- 賛成です。
- 同感です。

Je suis d'accord.

磯田氏に全く同感です。

Je ressens exactement la même chose que M. Isoda.

- 賛成です。
- 同感です。
- 同じ意見です。

Je suis d'accord.

- 私は君と同意見です。
- あなたに同感です。

- Je suis d'accord avec toi.
- Je suis de ton avis.

- 全く同感です。
- 心から同意します。
- 心の底から同意します。

- Je n'ai aucune réserve.
- J'y consens de tout cœur.
- Je suis complètement d'accord.

- 私はあなたと意見が一致しています。
- あなたに同感です。
- 私も賛成です。

Je suis d’accord avec vous.

- 僕は君の意見に完全に同意する。
- 全く同感です。
- 全面的に君の意見に賛成だよ。

- Je suis tout à fait d'accord avec toi.
- Je suis tout à fait d'accord avec vous.

- 賛成です。
- 同感です。
- そう思います。
- 同じ意見です。
- 一致します。
- まったくです。
- 同意する。

- Je suis d'accord.
- Je suis du même avis.