Translation of "怒ってるの" in French

0.012 sec.

Examples of using "怒ってるの" in a sentence and their french translations:

- どうしてそんなに怒ってるの?
- なんでそんな怒ってるの?

- Pourquoi es-tu si en colère ?
- Pourquoi êtes-vous si en colère ?

- 怒ってるの?
- 怒っているの?

- Es-tu en colère ?
- Tu es fâché ?

なんでそんな怒ってるの?

- Pourquoi t'énerves-tu ainsi ?
- Pourquoi tu t’énerves comme ça ?

私のことまだ怒ってるの?

- Es-tu encore en colère après moi ?
- Êtes-vous encore en colère après moi ?

- 怒ってるの?
- お腹が痛いの?

- Tu es fâché ?
- Es-tu énervé ?

トムが怒ってるの見たことある?

Tu as déjà vu Tom s’énerver ?

「なんで怒ってるの?」 「怒ってないってば」

- « Pourquoi es-tu en colère ? » «Je ne suis pas en colère ! »
- « Pourquoi es-tu fâché ? » «Je ne suis pas fâché ! »
- « Pourquoi êtes-vous en colère ? » «Je ne suis pas en colère ! »
- « Pourquoi êtes-vous fâché ? » «Je ne suis pas fâché ! »

- 私のこと怒ってる?
- 私のこと怒ってるの?

M’en veux-tu ?

- まだ怒ってる?
- 私のことまだ怒ってるの?

Es-tu encore en colère contre moi ?

- 狂ったのかい?
- 怒ってるの?
- 怒っているの?

- Êtes-vous fou ?
- Es-tu folle ?
- Êtes-vous folle ?