1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-German
  4. 同じ意見です。

Translation of "同じ意見です。" in German

0.004 sec.

Examples of using "同じ意見です。" in a sentence and their german translations:

- 賛成です。
- 同感です。
- 同じ意見です。

Ich bin einverstanden.

私も彼女とまったく同じ意見です。

Ich bin vollkommen ihrer Meinung.

私はいつもは彼女と同じ意見です。

Ich bin mit ihr gewöhnlich einer Meinung.

いつもは私は彼女と同じ意見です。

Ich bin mit ihr gewöhnlich einer Meinung.

- 私は彼女と意見があった。
- 彼女と同じ意見です。

- Ich stimmte ihr zu.
- Ich pflichtete ihr bei.
- Ich war einer Meinung mit ihr.

その俳優がとても才能があることについては、あなたと同じ意見です。

Ich stimme dir zu, dass der Schauspieler sehr talentiert ist.

- 賛成です。
- 同感です。
- そう思います。
- 同じ意見です。
- 一致します。
- まったくです。
- 同意する。

Ich bin einverstanden.

- 私は全く君と同感だ。
- 私は全くあなたに賛成だ。
- 私はまったくあなたに賛成です。
- 私はあなたとまったく同意見です。
- 私はあなたと全く同じ意見です。
- 私はあなたとまったくの同意見です。
- 私は、まったく君と同意見です。
- あなたと同意見です。

- Ich stimme dir weitgehend zu.
- Ich stimme ziemlich mit euch überein.
- Ich bin mit Ihnen weitgehend einer Meinung.