Translation of "違うんだ。" in German

0.007 sec.

Examples of using "違うんだ。" in a sentence and their german translations:

違うんだ。

Falsch.

- 違うんだ。
- ブッブー!

Falsch.

- 違うんだ。
- 違います。

Falsch.

俺はお前とは違うんだ。

- Ich bin nicht wie du.
- Ich bin nicht wie du!
- Ich bin nicht so wie du!

トムはお前とは違うんだよ。

Tom ist nicht so wie du.

- 違うんだ。
- いいえ。
- 違います。
- 違う。

Nein.

平日料金と休日料金で、1万円も違うんだ。

Die Gebühr an Werktagen und an Feiertagen unterschiedet sich sogar um 10000 Yen.

そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。

Nun, auf dem Gebiet sind die Dinge für Männer und Frauen natürlich verschieden.

多分、ここは私が探し求めている場所とは違うんだ。

Das hier ist wahrscheinlich nicht der Ort, wo ich hinwollte.

- ジョンは三年前の彼とは違う。
- ジョンは3年前の彼とは違うんだ。

- John ist nicht der Mann, der er vor drei Jahren war.
- John ist nicht der Mensch, der er vor drei Jahren war.

「そこアポストロフィが抜けてる。it's と its は違うんだよ」「分かってる。打ち間違えただけ」

„Da fehlt ein Apostroph. Es gibt einen Unterschied zwischen ‚it’s‘ und ‚its‘.“ – „Das weiß ich ja. Das war nur ein Tippfehler.“

「今日はタトエバが過疎ってるね。天気がすごくいいせいかな」とトムが言うと、「そんなわけないじゃん」とメアリーは答えた。「天気なんて場所によって全然違うんだよ」

„Heute wird Tatoeba wenig genutzt, weil das Wetter sehr schön ist,“ sagte Tom. „Das ist Unsinn“, meinte daraufhin Maria. „Das Wetter ist doch in den einzelnen Weltgegenden sehr verschieden.“

More Words:
Translate "「今日はタトエバが過疎ってるね。天気がすごくいいせいかな」とトムが言うと、「そんなわけないじゃん」とメアリーは答えた。「天気なんて場所によって全然違うんだよ」" to other language: