1. Home
  2. Translation in context
  3. Japanese-Hungarian
  4. 行かないと。

Translation of "行かないと。" in Hungarian

0.010 sec.

Examples of using "行かないと。" in a sentence and their hungarian translations:

行かないと思います

Kétlem.

- 行かなくちゃ。
- 行かないと。

- Muszáj mennem.
- Mennem kell.

急いで行かないと遅れるよ。

Ha nem sietsz, elkésel.

私は我々が行かないと決めた。

Úgy döntöttem, hogy nem megyünk.

何で学校に行かないといけないの？

- Miért kellene iskolába mennem?
- Miért kellene iskolába járnom?

- 私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。
- 私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。

- Világosan megmondtam, hogy nem megyek vele vásárolni.
- Megmondtam neki egyszer és mindenkorra, hogy nem megyek el vásárolni vele.

私は彼女とは買い物に行かないと言った。

Mondtam, hogy nem megyek vele vásárolni.

- 行かなくちゃ。
- 行かないと。
- そろそろおいとましなければなりません。

- Mennem kell.
- El kell mennem.
- Indulnom kell.
- Most már itt kell, hogy hagyjalak benneteket.

- 悪いが、ジムに行かないといけないんだ。
- ごめんなさい。ジムに行かなきゃいけないの。

Sajnálom, de mennem kell a tornára.

- すぐに行った方がいいですよ。
- すぐに行きなさい。
- あなたはすぐ行くほうがよい。
- あなたはすぐに行った方が良い。
- すぐに行かないとまずいよ。

Jobban tennéd, ha azonnal mennél.

- 僕はもう行かなければならない。
- 僕はもう行かなくちゃ。
- 私はもう行かなければならない。
- もう行かねばなりません。
- もう行かなければなりません。
- もう行かなくちゃ。
- もう行かないと。
- そろそろ失礼しなくては。
- そろそろおいとましなければなりません。

Most mennem kell.

More Words:
行かないと思います
行かなくちゃ。
行かないと。
急いで行かないと遅れるよ。
私は我々が行かないと決めた。
何で学校に行かないといけないの？
私は彼女と買い物に行かないときっぱり言った。
私は彼女とは買い物に行かないときっぱり言った。
私は彼女とは買い物に行かないと言った。
そろそろおいとましなければなりません。
悪いが、ジムに行かないといけないんだ。
ごめんなさい。ジムに行かなきゃいけないの。
すぐに行った方がいいですよ。
すぐに行きなさい。
あなたはすぐ行くほうがよい。
あなたはすぐに行った方が良い。
すぐに行かないとまずいよ。
僕はもう行かなければならない。
僕はもう行かなくちゃ。
私はもう行かなければならない。
もう行かねばなりません。
もう行かなければなりません。
もう行かなくちゃ。
もう行かないと。
そろそろ失礼しなくては。