1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-English
  4. Imaginava

Translation of "Imaginava" in English

0.003 sec.

Examples of using "Imaginava" in a sentence and their english translations:

Foi mais difícil que eu imaginava.

It was harder than I expected.

Eu imaginava que o Tom faria isso.

- I figured Tom would do that.
- I figured that Tom would do that.

Não imaginava que fosse me acostumar com este barulho.

I didn't think I'd ever get used to this noise.

Eu não imaginava como o custo de vida na Austrália é alto.

- I didn't realize that the cost of living was so high in Australia.
- I didn't realize the cost of living was so high in Australia.

- Eu não achava que chegaria cedo.
- Eu nem imaginava que chegaria cedo.

- I didn't think I'd be early.
- I didn't think that I'd be early.

- Não pensei que você compraria isso.
- Eu não imaginava que você compraria isso.

- I didn't think you'd buy that.
- I didn't think that you'd buy that.

- Tom não achou que Mary faria isso.
- Tom não imaginava que Mary faria isso.

- Tom didn't think Mary would do that.
- Tom didn't think that Mary would do that.

- Eu não pensei que você estivesse sozinha.
- Eu não imaginava que você estivesse sozinha.

- I didn't think you'd be alone.
- I didn't think that you'd be alone.

- Eu não pensei que você estivesse acordado.
- Eu não imaginava que você estivesse acordado.

- I didn't think you were awake.
- I didn't think that you were awake.

- Leila não imaginava que aquilo iria tão longe.
- Leila não imaginou que aquilo fosse tão longe.

Layla didn't imagine it would go this far.

- Eu não imaginava que você soubesse falar francês.
- Eu não fazia ideia de que você sabia falar francês.

- I had no idea you could speak French.
- I had no idea that you could speak French.

- Não achei que você chegaria cedo.
- Eu não imaginava que você chegaria cedo.
- Eu não pensei que você chegaria cedo.

- I didn't think you'd be early.
- I didn't think that you'd be early.