1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Hungarian
  4. Manada

Translation of "Manada" in Hungarian

0.004 sec.

Examples of using "Manada" in a sentence and their hungarian translations:

Esta manada não vai a lado nenhum...

Ez a csorda nem megy már sehova...

Tom viu uma pequena manada de elefantes.

Tom látott egy kis elefántcsordát.

Mas a manada deteta o odor do perigo.

De a csorda megszimatolja a veszélyt.

E posiciona-se cuidadosamente do outro lado da manada.

És óvatosan a csorda túlsó oldalához helyezkedik.

Até um macho solitário segue os chamamentos da manada.

Még ez a magányos hím is enged a csorda hívásának.

Liderados pela matriarca, uma manada de elefantes está em movimento.

A mátriárka vezetésével az elefántcsorda mozgásban van.

... a matriarca pode comunicar com a manada do outro lado da vila.

a mátriárka kommunikálni tud a város másik végén lévő csordával.

Liderados pela fêmea mais velha, a manada não deixa parar os mais pequenos.

A csorda a legidősebb nőstény vezetésével a kicsiket is haladásra ösztökéli.

Mas tem de se pôr em marcha. A sua manada tem de sair da vila antes do trânsito matinal.

De muszáj továbbállni. A csordának el kell hagynia a várost, mielőtt beindul a kora reggeli forgalom.