1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Japanese
  4. Recolher

Translation of "Recolher" in Japanese

0.006 sec.

Examples of using "Recolher" in a sentence and their japanese translations:

Vamos recolher o veneno.

毒液を集めたい

Vamos lá recolher o veneno.

毒を集めたい

Há um toque de recolher?

門限がありますか。

Tem de recolher o máximo que conseguir.

‎口に食べ物を詰め込む

Já vi o Bear, mas não o consigo recolher ali.

いたがここからはムリだ

Todos os anos, centenas de pessoas vêm recolher estes tesouros.

‎毎年 多くの人々が ‎この海の宝石を捕りに来る

Os arrastões podem recolher centenas de toneladas numa única pescaria.

‎トロール船は一度の漁で ‎数百トンを捕獲する

- Cathy parou de recolher flores.
- Cathy parou de apanhar flores.

キャシーは花を摘むのをやめました。

Pelo menos conseguimos recolher algum do veneno necessário para fazer o antídoto para o hospital.

それでも病院に必要な 抗毒液は 何とか集められた

- Cathy parou de recolher flores.
- Cathy parou de apanhar flores.
- Cathy parou de pegar flores.

キャシーは花を摘むのをやめました。