1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Polish
  4. Manada

Translation of "Manada" in Polish

0.003 sec.

Examples of using "Manada" in a sentence and their polish translations:

Esta manada não vai a lado nenhum...

To stado nie ruszy się z miejsca...

Mas a manada deteta o odor do perigo.

Ale stado wyczuwa zagrożenie.

E posiciona-se cuidadosamente do outro lado da manada.

I ostrożnie ustawia się po drugiej stronie stada gnu.

Até um macho solitário segue os chamamentos da manada.

Nawet samotny samiec podąża za nawoływaniami stada.

Liderados pela matriarca, uma manada de elefantes está em movimento.

Stado słoni prowadzone przez matronę przemieszcza się.

... a matriarca pode comunicar com a manada do outro lado da vila.

to sposób na komunikację matrony ze stadem w mieście.

Liderados pela fêmea mais velha, a manada não deixa parar os mais pequenos.

Na czele najstarsza samica. Stado utrzymuje w ruchu najmłodszych.

Mas tem de se pôr em marcha. A sua manada tem de sair da vila antes do trânsito matinal.

Ale musi ruszać dalej. Jej stado musi opuścić miasto, nim wróci poranny ruch uliczny.