Translation of "Separados" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Separados" in a sentence and their russian translations:

Eles estão separados.

- Они разведены.
- Они живут раздельно.

Os pais deles são separados?

Их родители в разводе?

Os pais dela são separados?

Её родители в разводе?

Tom e Mary vieram separados.

Том и Мэри пришли по отдельности.

Nós estamos separados apenas pelo Oceano Pacífico.

Нас разделяет только Тихий океан.

Apesar de casados, dormem em quartos separados.

- Несмотря на то что они женаты, спят они порознь.
- Несмотря на то что они женаты, они спят в разных комнатах.
- Хотя они и женаты, они спят в разных комнатах.

Sami e Layla vivem em mundos separados.

Сами и Лейла живут в разных мирах.

Eles são casados, mas dormem em quartos separados.

- Они женаты, но спят в разных комнатах.
- Они женаты, но спят раздельно.

Eles dormiam em quartos separados até se casarem.

Они спали в разных комнатах, пока не поженились.

Mas, desorientados e separados do cardume, são alvos fáceis.

Растерянные и отделенные от стаи, они – легкая нажива.

- Eles foram separados em dois grupos.
- Elas foram separadas em dois grupos.

Их разделили на две группы.

A Grã-Bretanha e os Estados Unidos são dois países separados por uma língua comum.

Британия и Америка - две страны, разделённые общим языком.