Translation of "Recuperar" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Recuperar" in a sentence and their dutch translations:

Tengo que recuperar el tiempo perdido.

Ik moet de verloren tijd inhalen.

El banco quiere recuperar su dinero.

De bank wil haar geld terug.

Me lleva poco tiempo recuperar mi temperatura corporal.

Dus het duurt niet lang om mijn lichaamstemperatuur te herstellen.

Podemos recuperar esos componentes asombrosos de nuestra humanidad:

kunnen we die fantastische onderdelen van onze menselijkheid herstellen:

Podemos recuperar la democracia de quienes nos la quitaron.

We kunnen de democratie heroveren van de mensen die ze ons afnamen.

Para recuperar de esta manera la geometría 3D de la escena oculta.

om vervolgens de 3D-geometrie van deze verborgen scène te herstellen.

Y recuperar ampollas con antídotos que eran transportados a un hospital cercano.

...en flaconnetjes antistoffen te redden... ...die naar een ziekenhuis in de buurt werden vervoerd.

La primera misión es encontrar los restos y recuperar la carga perdida.

De eerste missie is het wrak vinden... ...en de verloren lading vinden.

Tomó dinero prestado de su hermano para recuperar la pérdida en su empresa.

Hij leende geld van zijn broer om het verlies van zijn onderneming goed te maken.