1. Home
  2. Translation in context
  3. Spanish-German
  4. Prudencia

Translation of "Prudencia" in German

0.009 sec.

Examples of using "Prudencia" in a sentence and their german translations:

Algunos políticos aconsejan prudencia, otros le echan leña al fuego.

Einige Politiker mahnen zu Besonnenheit, andere gießen Öl ins Feuer.

El avaro acumula dinero, no por prudencia, sino por codicia.

Ein Geizhals hortet Geld nicht, weil er klug ist, sondern weil er habgierig ist.

Hagas lo que hagas, hazlo con prudencia y objetivos al final.

- Was du auch tust, handele klug und bedenke das Ende.
- Was immer du tust, tue es mit Umsicht und bedenke, wohin es führt.
- Was du auch tust, tu es klug und bedenke das Ende!

Puede ahorrar un montón de dinero si usa la energía con prudencia.

Sie können eine Menge Geld sparen, wenn Sie Energie mit Bedacht einsetzen.

Cualquier hombre capaz de conducir con prudencia mientras besa a una chica guapa simplemente no está prestando tanta atención al beso como éste merece.

Jeder Mann, der sicher fahren kann, während er eine schöne Frau küsst, schenkt dem Kuss einfach nicht die Aufmerksamkeit, die er verdient.

Cerca de las once horas era evidente que mejor debería dejar la mesa de la ruleta, pero mi prudencia ya me había abandonado hace dos botellas de champaña atrás y así la catástrofe tomó su rumbo.

Gegen elf Uhr war es offensichtlich, dass ich besser den Rouletttisch verlassen sollte, doch bereits zwei Champagnerflaschen früher hatte mich meine Vernunft verlassen und so nahm das Unheil seinen Lauf.