Translation of "Sokakta" in Arabic

0.004 sec.

Examples of using "Sokakta" in a sentence and their arabic translations:

- Sokakta komşumuzla karşılaştık.
- Sokakta komşumuza rastladık.

التقينا بجارنا في الشّارع.

sokakta yaşamak isterdik sokakta oyun oynamak isterdik

نود أن نعيش في الشارع

Onunla sokakta karşılaştım.

قابلتها في الشارع.

...katiller sokakta kol geziyor.

‫ثمة قتلة هاربون.‬

Sen sokakta arkadaşınla top oynarken

أنت تلعب الكرة مع صديقك في الشارع

Kadınların tek başına sokakta dolaşması

المرأة تمشي بمفردها في الشارع

Çocukları, sokakta oynamamaları için uyardı.

لقد حذّرت الأولاد من اللعب على الطريق.

Sami Leyla'nın oturduğu sokakta oturuyordu.

كان سامي يسكن في نفس الشّارع الذي كانت تسكن فيه ليلى.

Sokakta yaşamaya başladıklarında, hiç yiyecekleri yoktu.

فذهبت "بريا" ووالدتها للعيش في الشوارع بدون أكل.

Bir de şey; sokakta oyun oynayamaz

شئ واحد؛ لا يمكن لعب الألعاب في الشارع

Bizimde amacımız buydu sokakta çıkar anlatırdık

كان هذا هدفنا ، سنشرح ذلك في الشارع

Sokakta bir kadın dövülmekteyse şiddet görmekteyse

إذا تعرضت امرأة للضرب في الشارع ، فإنها تتعرض للعنف

O sokakta ip atlayan kız çocuklarını düşünün

تخيل الفتيات يقفزن الحبل في ذلك الشارع

Leyla ve Sami el ele tutuşarak sokakta yürüyordu.

كانت ليلى تسير مع سامي في الشّارع ممسكان يدي بعضهما.

Fakat annesi Priya'yı sokakta tek başına ve yemeksiz bıraktı

لكن والدة "بريا" تركتها في الشاّرع وحيدة دون أكل،

Dünya'nın bütün sokaklarını, her sokakta bulanan evlerin fotoğraflarını tek tek çekti.

التقط صوراً لجميع شوارع العالم والمنازل في كل شارع.