Translation of "çözmeye" in Dutch

0.003 sec.

Examples of using "çözmeye" in a sentence and their dutch translations:

Sorunu çözmeye çalışıyorum.

Ik probeer het probleem op te lossen.

O, sorunu çözmeye çalıştı.

Hij heeft geprobeerd het probleem op te lossen.

Bu sorunu çözmeye çalışıyorum.

Ik probeer dat probleem op te lossen.

- Problemi çözmeyi denedi.
- Sorunu çözmeye çalıştı.

Hij heeft geprobeerd het probleem op te lossen.

Ve Ay'ı nasıl yapacağımızı hâlâ çözmeye çalışıyorduk.

en we waren nog steeds bezig om erachter te komen hoe de Maan te maken.

Çatışmayı gerçekten çözmeye çalışmıyorlar. Artık sadece yönetin.

Ze proberen het conflict niet echt op te lossen meer, beheer het gewoon.

Dick bu sorunu çözmeye çalıştı ama yapamadı.

Dick probeerde het probleem tevergeefs op te lossen.

Taş üzerinde yazılı bir şey vardı ve onlar bunun ne olduğunu çözmeye çalıştılar.

Er stond iets op de steen geschreven en ze probeerden te begrijpen wat het was.