1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Dinledik

Translation of "Dinledik" in French

0.003 sec.

Examples of using "Dinledik" in a sentence and their french translations:

Dün müzik dinledik.

Nous avons écouté de la musique hier.

Radyoda onun konferansını dinledik.

- Nous écoutâmes sa conférence à la radio.
- Nous écoutâmes sa leçon à la radio.
- Nous avons écouté sa conférence à la radio.
- Nous avons écouté sa leçon à la radio.

Bir süre onu dinledik.

- Nous l'écoutâmes quelque temps.
- Nous l'avons écoutée quelque temps.

Biz zilin çalışını dinledik.

On a écouté la cloche sonner.

Dün akşam televizyonda başkanın konuşmasını dinledik.

Hier soir nous avons entendu le président parler à la télévision.

Mütemadiyen, yaklaşan kayba dair hislerini dinledik, hissettik.

Nous avons à chaque fois perçu un sentiment de perte à venir.

- Biz bir tek kelime kaçırmamak için dikkatle dinledik.
- Bir tek kelimesini bile kaçırmamak için dikkatlice dinledik.

Nous avons consciencieusement écouté, pour ne pas manquer un seul mot.

Bir tek kelime kaçırmadan büyük bir dikkatle dinledik.

Nous avons consciencieusement écouté, pour ne pas manquer un seul mot.