Translation of "Vermeden" in Portuguese

0.004 sec.

Examples of using "Vermeden" in a sentence and their portuguese translations:

Ama fire vermeden

Mas sem desperdício

üstelik arabasıyla kimseye haber vermeden

além disso, sem contar a ninguém sobre seu carro

Fiyatlar önceden haber vermeden değiştirilebilir.

Os preços estão sujeitos a alteração sem aviso prévio.

Cevap vermeden önce elini kaldır.

Levante a mão antes de responder.

O cevap vermeden önce duraksadı.

Ele hesitou antes de responder.

Tom cevap vermeden önce tereddüt etti.

Tom hesitou antes de responder.

Emirler vermeden önce itaat etmeyi öğrenmelisin.

Antes de dar ordens, você deve aprender a obedecer.

Karar vermeden önce onun üzerinde uyu.

Durma sobre o assunto antes de decidir.

Ara vermeden bütün gün boyunca yağmur yağıyordu.

Chovia o dia todo sem interrupção.

Ne yapacağıma karar vermeden önce Tom'la konuşmalıyım.

Preciso falar com Tom antes de decidir o que fazer.

Bir şeye söz vermeden önce dikkatlice düşün.

Pense bem antes de prometer alguma coisa.

Bir karar vermeden önce seçenekleri titizlikle düşünüp taşınmalıyız.

Deveríamos ponderar as opções com cuidado antes de tomar uma decisão.

Tom hiç ara vermeden üç saat piyano çaldı.

Tom tocou piano por três horas sem nenhuma pausa.

Meyve vermeden önce, portakal ağaçları turuncu çiçekleri ile çiçek açar.

Antes de dar fruto, as laranjeiras dão uma flor chamada "azahar".

Tom Mary'ye cevap vermeden önce bir an için tereddüt etti.

O Tom hesitou por um momento antes de responder Mary.

- Ne yapacağıma karar vermeden önce enine boyuna düşünmek için zamana ihtiyacım var.
- Ne yapacağımı belirlemeden önce etraflıca düşünmek için zamana ihtiyacım var.

Eu preciso de tempo para refletir antes de eu decidir o que fazer.