1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Düzenledi

Translation of "Düzenledi" in Russian

0.033 sec.

Examples of using "Düzenledi" in a sentence and their russian translations:

O, odasını düzenledi.

Она навела порядок у себя в комнате.

Tom odasını düzenledi.

- Том привел свою комнату в порядок.
- Том убрался у себя в комнате.

Tom etkinliği düzenledi.

Том организовал мероприятие.

Toplantıyı kim düzenledi?

- Кто устроил встречу?
- Кто организовал встречу?

O toplantıyı kim düzenledi?

Кто организовал эту встречу?

Düşmanlar gece saldırı düzenledi.

Враги атаковали ночью.

O bir oturum düzenledi.

Он провёл заседание.

O, bir yaz rock festivali düzenledi.

Он организовал летний рок-фестиваль.

Avukatımız imzalamamız için bir sözleşme düzenledi.

Наш юрист составил контракт нам на подпись.

Tom bütün ofis için bir piknik düzenledi.

Том устроил пикник для всего офиса.

Insanlar gücü yeniden düzenledi ve bir bakıma merkezleştirdiler.

Люди преобразовали и сосредоточили эту мощь.

İmparatorun Waterloo'daki yenilgisinin ardından Davout, Paris'in savunmasını düzenledi

После поражения императора при Ватерлоо Даву организовал оборону Парижа

Ertesi gün, Lannes ordusu Avusturya merkezine bir saldırı düzenledi,

На следующий день корпус Ланна возглавил атаку на австрийский центр,

... ve daha sonra Aboukir kasabasına başarılı bir saldırı düzenledi.

экспедиции Дезе в Верхний Египет ... а затем возглавив успешный штурм города Абукир.

Kuzey Denizi'ndeki Alman savaş gemileri, İngiliz sahil kasabalarına çarpıp baskın düzenledi,

В Северном море немецкие военные корабли хитом и рейдом против английских прибрежных городов,

. Yeni bir On Üçüncü Kolordu düzenledi ve - Napolyon'un Leipzig'deki yenilgisinin ardından - altı aylık bir kuşatmaya dayandı.

тринадцатый корпус и - после поражения Наполеона под Лейпцигом - выдержал шестимесячную осаду.