1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Tanımadı

Translation of "Tanımadı" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Tanımadı" in a sentence and their russian translations:

- Sesimi tanımadı bile.
- Sesimi bile tanımadı.

Он даже голос мой не узнал.

Tom onu tanımadı.

Том её не узнал.

O beni tanımadı.

Она меня не узнала.

Dünya onu tanımadı.

Мир не признал его.

Tom beni tanımadı.

Том меня не узнал.

Tom, Mary'yi tanımadı.

Том не узнал Мэри.

Tom numarayı tanımadı.

- Том не узнал номер.
- Том не понял, что это за номер.

Kimse seni tanımadı.

- Тебя никто не узнал.
- Вас никто не узнал.

Tom herhangi birimizi tanımadı.

Том никого из нас не узнал.

Tom, Mary'nin sesini tanımadı.

Том не узнал голос Мэри.

Tom kamyon sürücüsünü tanımadı.

Том не узнал водителя грузовика.

Bize fazla seçenek tanımadı.

- Ты не оставил нам большого выбора.
- Вы не оставили нам большого выбора.

Tom babasını hiç tanımadı.

Том никогда не знал отца.

Tom ebeveynlerini hiç tanımadı.

- Том не знал своих родителей.
- Том никогда не знал своих родителей.

Dan, Linda'yı bile tanımadı.

Дэн даже не узнал Линду.

Tom neredeyse Mary'yi tanımadı.

Том практически не узнал Марию.

Tom eski karısını tanımadı.

Том не узнал свою бывшую жену.

Tom, yanında oturan kişiyi tanımadı.

- Том не узнал сидящего рядом с ним человека.
- Том не узнал сидевшего рядом с ним человека.

Tom ilk başta Mary'yi tanımadı.

Том сначала не узнал Мэри.

Kimse ona uygun bir fırsat tanımadı.

Никто не давал ему шанса.

- Tom kimseye tanımadı.
- Tom kimseye tanımıyordu.

- Том никого не знал.
- Том ни с кем не был знаком.

O hayatta iken hiç kimse Tom'un dehasını tanımadı.

При жизни никто не признавал гениальности Тома.

- Tom, Mary'nin köpeğini tanımıyordu.
- Tom, Mary'nin köpeğini tanımadı.

Том не узнал собаку Мэри.

- Tom neredeyse Mary'yi tanımadı.
- Tom zar zor Mary'yi tanıdı.

- Том едва знал Мэри.
- Том почти не знал Мэри.