1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-Russian
  4. Yollarını

Translation of "Yollarını" in Russian

0.033 sec.

Examples of using "Yollarını" in a sentence and their russian translations:

Dağda yollarını kaybettiler.

Они потеряли дорогу в горах.

Hiç Türk Hava Yollarını duydunuz mu ?

Ну ... вы когда-нибудь слышали о Турецких авиалиниях?

Sahip olduğumuz beden ve akılla başa çıkmanın yollarını bulmalıyız.

справляться со своими телом и разумом как они есть.

Yollarını kaybetmiyorlar ve birbirlerinden ayrılmadan disiplinli bir şekilde ilerliyorlar

они не сбиваются с пути и действуют дисциплинированно, не оставляя друг друга

Dünya vatandaşı olarak, kültürel engellerin üstesinden gelmenin yollarını biliyorum.

Как гражданин мира, я знаю способы преодоления культурных барьеров.

Ruslar Fransız yollarını kopyalar, ancak daima elli yıl sonra.

Русские копируют французские манеры, но всегда на пятьдесят лет позже.

Yırtıcılar, avlarını alt etmenin karmaşık yollarını bulmak için evrimleşmek durumunda.

Хищники должны изобретать еще более изощрённые способы перехитрять добычу.

Şehir, ormandaki evlerinin etrafını sardıkça... ...sokaklarda hayatta kalmanın yollarını öğreniyorlar.

Когда город вторгся в пределы леса, где они обитали, леопарды научились выживать на улицах.

Kesilir ve yollarını vadileri oyarak açarlar. Bu takip etmek için iyidir,

Они прокладывают себе дорогу через долины. По ним хорошо следовать,