Translation of "Kalırım" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Kalırım" in a sentence and their spanish translations:

Kalırsan, kalırım.

Si te quedas, me quedo.

Şüpheli kalırım.

Sigo escéptico.

Kalabilirsem kalırım.

Si yo pudiera, yo me quedaría.

O olmazsa, çaresiz kalırım.

- Sin él, yo estaría desolada.
- Sin él, estaría desamparada.

Her zaman geç kalırım.

Siempre estoy atrasado.

Işıkları kapatırsan, minnettar kalırım.

- Agradecería que apagaras la luz.
- Agradecería que apagaran la luz.

Yarına kadar kalırsan minnettar kalırım.

Te estaría agradecido si pudieras esperar hasta mañana.

Ailem işteyken evde yalnız kalırım.

Me quedo solo en casa mientras mis padres trabajan.

Ben Pazar günleri evde kalırım.

Me quedo en casa los domingos.

Gerçekten kalmamı istiyorsan, burada kalırım.

Me quedaré aquí si de verdad quieres.

Pazar günü genellikle evde kalırım.

Normalmente me quedo en casa los domingos.

Bana yardım edersen, minnettar kalırım.

Agradecería que me ayudaras.

Bana yardım edebilirsen minnettar kalırım.

Estaría muy agradecido si pudieras ayudarme.

Sen burada oldukça ben kalırım.

Mientras tú estés aquí, me quedo.

Ben hep elveda derim ve kalırım.

Digo siempre adiós, y me quedo.

Okumak zorunda kalsam, her gün evde kalırım.

Si tuviera que estudiar, me quedaría en casa todos los días.

Mümkün olan kısa süredeki bir cevaba müteşekkir kalırım.

Agradecería que me respondiera tan pronto como le sea posible.