1. Home
  2. Translation in context
  3. English-Russian
  4. Translates

Translation of "Translates" in Russian

0.004 sec.

Examples of using "Translates" in a sentence and their russian translations:

Tom translates slowly.

Том переводит медленно.

He never translates my sentences.

Он никогда не переводит мои предложения.

No one translates my phrases.

Никто не переводит мои предложения.

He translates from French into Japanese.

Он переводит с французского на японский.

He translates faster than others read.

Он переводит быстрее, чем другие читают.

You translate it into Turkish, it translates.

Вы переводите это на турецкий, это переводит.

Which to me translates as anti-nature,

значит, вы противники природы,

Whoever translates this sentence is a fool.

- Кто переведёт это предложение, тот дурак.
- Кто переводит это предложение - дурак.

It also translates to me as anti-woman,

значит, противники женщин,

A good translator translates not words, but sentences.

Хороший переводчик переводит не слова, а предложения.

I'd like to thank everyone who translates my sentences.

Мне бы хотелось поблагодарить всех, кто переводил мои предложения.

- Ouch, nobody translates my sentences...
- Hey! Nobody is translating my sentences!

Эй! Никто не переводит мои предложения!

Tom works during the day, but at night he translates articles from foreign magazines.

Днём Том работает, а по ночам переводит статьи из иностранных журналов.

Mary claims that Google Translate translates better than I do. That is a brazen lie.

- Мэри заявляет, что гугл-переводчик переводит лучше меня. Это наглая ложь.
- Мэри утверждает, что Google Translate переводит лучше меня. Это наглая ложь.

What is the use of making a giant pile of sentences, if nobody translates them later?

Какой смысл составлять огромное количество предложений, если никто их потом не переводит?

It seems to me that, apart from native speakers, nobody translates Russian sentences, and that's sad.

Мне кажется, что помимо носителей языка никто не переводит русские предложения, и это очень грустно.

Tom speaks several languages fluently, but for his job, he only translates into his native language.

Том свободно говорит на нескольких языках, но на работе он только переводит на свой родной язык.