Translation of "Fortement" in Japanese

- 土砂降りの雨だよ。
- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- 雨がひどく降っている。
- ひどい雨降りだ。

- 私は、それを強くすすめる。
- 超おすすめだよ。
- とってもおすすめなんだ。

宮殿は物々しい警戒ぶりだった。

私は彼をとても強く抱きしめました

- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。

ボイラは湯あかがびっしりついた。

彼女はおばあさんに大変よく似ている。

彼は私の提案に強い反対をした。

日本の経済は、大きく成長した。

一日中強い雨が降っていた。

その産業は政府の資金援助に大きく依存している。

ボスはへまをした彼をひどく叱った。

同意という概念は非常に 強固に性と繋がっており

- 激しく雨が降っている。
- 雨が激しく降っている。
- ひどい雨降りだ。
- 土砂降りです。

なぜなら この素晴らしい動物は 私にとって大事だし

日本は５０年前の姿とはすっかり違ってしまった。

私の将来は会社の経済状態と密接に関係している。

物語を生み出す手法は 大きく民主化された一方で

それらの小作農は、米を作る土地をとても必要としている。

家を出たとたんに大雨が降り出した。

あれほど激しく雨が降らなかったら、試合は中止されなかっただろう。

議会を通過しないうちにその法案は骨抜きにされた。

土砂降りの雨だよ。

雨は激しく降った。

私の将来は会社の経済状態と密接に関係している。