1. Home
  2. Translation in context
  3. French-Spanish
  4. Carrefour

Translation of "Carrefour" in Spanish

0.008 sec.

Examples of using "Carrefour" in a sentence and their spanish translations:

Tournez à droite au carrefour.

Gira a la derecha en el cruce.

Tourne à droite au prochain carrefour.

Gira a la derecha en el próximo cruce.

Tourne à gauche au prochain carrefour.

Gira a la izquierda en el próximo cruce.

L'accident a eu lieu à un carrefour.

El accidente tuvo lugar en un cruce.

Nous tombâmes en panne d'essence au milieu du carrefour.

- Nos quedamos sin bencina en medio del cruce.
- Nos quedamos sin gasolina en medio del cruce.

Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge.

Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.

- Il a manqué de se faire écraser au carrefour.
- Il a manqué de se faire renverser à un croisement.

Él estuvo a punto de ser atropellado en el cruce.

- Tourne à droite à la prochaine intersection.
- Tourne à droite au prochain carrefour.
- Prends à droite au prochain croisement.

- Gire a la derecha en el siguiente cruce.
- Cruza a la derecha en el próximo cruce.

Un dilemme est un carrefour dans la vie où le premier pas est le premier pas dans la mauvaise direction.

Un dilema es una encrucijada en la vida donde el primer paso es el primer paso en la dirección equivocada.

Ah, l’Alsace ! On la connaît souvent pour la beauté de ses maisons à colombages, sa gastronomie renommée, ses célèbres marchés de Noël… Mais c’est aussi un carrefour culturel au cœur de l’Europe. Un trait d’union entre la France, la Suisse et l’Allemagne… dans une incroyable diversité de paysages où, entre montagnes et rives du Rhin, les activités de plein air sont reines.

¡Ah, Alsacia! Normalmente es conocido por la belleza de sus casas de madera y es célebre por su gastronomía y sus famosos mercados navideños. No obstante, también es una encrucijada cultural que se encuentra en el corazón de Europa. A través de una increíble diversidad de paisajes, une Francia, Suiza y Alemania y está flanqueado por montañas y por las orillas del Rin donde abundan actividades al aire libre.