1. Home
  2. Translation in context
  3. German-English
  4. Aufsetzen

Translation of "Aufsetzen" in English

0.012 sec.

Examples of using "Aufsetzen" in a sentence and their english translations:

Bitte die Schutzbrille aufsetzen!

Please put on your safety glasses.

Darf ich mal deine Brille aufsetzen?

May I put on your glasses?

Okay, alles vorbereiten. Helm aufsetzen und los.

Okay, let's get ready here. Get a helmet on and then go.

Ich binde es um diesen Steinblock. Helm aufsetzen.

Get it around this block. Helmet on.

Den Hut kannst du nicht zur Schule aufsetzen.

You can't wear that hat to school.

Man muss einen Helm aufsetzen, um den Kopf zu schützen.

One has to put on a helmet to protect the head.

Ich werde den Helm aufsetzen. Hier gibt es jede Menge loses Gestein.

I'm gonna wanna put this on. There's gonna be a lot of loose rock out there!

Lass mich mal meine Brille aufsetzen, denn ich kann dich nicht hören.

Let me put on my glasses since I can't hear you.

- So einen Hut würde ich nie aufsetzen.
- So einen Hut trüge ich nie.

I'd never wear that kind of hat.

Nein, du darfst das Küchensieb nicht aufsetzen; du kannst ein Astronaut sein, nachdem ich die Nudeln abgegossen habe.

No, you may not put the colander on your head; you can be an astronaut after I drain the pasta.

Menschen, die sich zu Tode hungern und sich eine Maske aufsetzen, um dem zu entsprechen, was die Gesellschaft für „schön“ erachtet, schaden sich nur selbst.

People who starve themselves and mask themselves so that they can conform to what society deems "beautiful" are only hurting themselves.