1. Home
  2. Translation in context
  3. German-Spanish
  4. Gentleman

Translation of "Gentleman" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Gentleman" in a sentence and their spanish translations:

Er ist ein Gentleman.

Él es un caballero.

Er ist ein perfekter Gentleman.

Él es un verdadero caballero.

Er ist ein echter Gentleman.

- Él sí que es un verdadero caballero.
- Es un verdadero caballero.

Er ist ein wahrer Gentleman.

- Él es un caballero de verdad.
- Él es gaucho.

Er ist absolut kein Gentleman.

Él no es para nada caballero.

Tom ist ein wahrer Gentleman.

- Tomás es un verdadero caballero.
- Tomás es un verdadero señor.

Er ist sicherlich kein Gentleman.

Él de seguro no es ningún caballero.

Er ist alles, nur kein Gentleman.

Él es cualquier cosa excepto un caballero.

Er ist bei Weitem kein Gentleman.

Él no es precisamente un caballero.

Ein echter Gentleman verrät seine Freunde nicht.

- Un caballero de verdad nunca traicionaría a sus amigos.
- Un caballero de verdad no traiciona a sus amigos.

Seine Manieren sind nicht die eines Gentleman.

Sus modales no son los de un caballero.

Er ist in jeder Hinsicht ein Gentleman.

Es un caballero en todos los sentidos.

Ein Gentleman würde so etwas nicht machen.

Un caballero no haría algo así.

Er ist, was man unter einem Gentleman versteht.

Es todo un caballero.

Bitte benehmen Sie sich wie ein englischer Gentleman.

Por favor, compórtese como un caballero inglés.

George Harrison war sein ganzes Leben lang ein Gentleman!

¡George Harrison fue un caballero durante toda su vida!

Ganz Gentleman, erhob er sich und bot ihr seinen Platz an.

Como todo un caballero, él se paró y le ofreció su asiento.

- Er kleidet sich wie ein Gentleman, aber er spricht und benimmt sich wie ein Clown.
- Er kleidet sich wie ein Gentleman, aber er redet und benimmt sich wie ein Clown.

Él se viste como un caballero pero habla y actúa como un payaso.

- Er ist, was man unter einem Gentleman versteht.
- Ihn kann man fürwahr als Kavalier bezeichnen.

Él es lo que se llama un caballero.

Ein Gentleman ist einer, der weiß, wie man ein Banjo spielt und es nicht tut.

Un caballero es alguien que sabe tocar el banjo y no lo hace.

Er kleidet sich wie ein Gentleman, aber er redet und benimmt sich wie ein Clown.

Él se viste como un caballero pero habla y actúa como un payaso.

Ein Gentleman würde niemals eine hilflose Dame verführen, außer wenn er mit ihr alleine ist.

Un caballero nunca debe seducir a una dama indefensa, salvo cuando se hallaren solos.