1. Home
  2. Translation in context
  3. Hungarian-Spanish
  4. Előfordul

Translation of "Előfordul" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "Előfordul" in a sentence and their spanish translations:

Gyakorta előfordul,

Muy a menudo,

Elég gyakran előfordul,

es muy común

Előfordul, hogy elfelejtetted?

¿Es que lo has olvidado?

Igen, ez időről időre előfordul.

- Sí, ocurre de tiempo en tiempo.
- Sí, ocurre de vez en cuando.
- Sí, pasa de vez en cuando.

és akad köztük, ami mindkét nyelvben előfordul.

y algunos son comunes a los dos idiomas.

Ha előfordul valami megbocsáthatatlan, akkor azt nem kell megbocsátani.

Si existe algo imperdonable, eso es no perdonar.

Néha megkérdezik tőlünk, előfordul-e, hogy heves vita alakul ki köztünk:

A veces nos preguntan si entramos en conflicto.

- Néha nem értem őt.
- Előfordul, hogy nem értem őt.
- Időnként nem értem őt.

A veces no le entiendo.

- Néha, mikor olyan hideg van, nem tudom beindítani az autómat.
- Néha előfordul, ha nagyon hideg van, hogy nem tudom beindítani az autómat.

A veces, cuando hace mucho frío, no puedo arrancar mi coche.