Translation of "Leader" in Arabic

0.007 sec.

Examples of using "Leader" in a sentence and their arabic translations:

Non motiviamo quel leader

نحن لا نُشجع ذاك القائد

Apparentemente vogliamo leader affascinanti e coinvolgenti,

يبدو أننا نريد قادة ساحرين ومسلّين،

E le qualità che rendono leader migliori.

والبحث عن الصفات التي تجعل من الناس قادة أفضل،

I nostri politici, i nostri leader religiosi -

سياسيونا وقادتنا الدينيون،

Quando celebriamo un leader politico o economico

عندما نحتفي بقائد سياسي أو برجل أعمال بارز

E ciascuno di questi leader sarebbe d'accordo

وكل واحد من أولئك الزعماء سيوافق

leader tattico, poteva anche metterlo nei guai.

لامعًا ، يمكن أن يوقعه أيضًا في المشاكل.

Così facendo, ci ritroveremmo con dei leader migliori,

إلى الحد الذي يمكننا خلاله القيام بهذا سنحصل في نهايته على قادة أفضل،

Il Giappone è leader dell'industria high-tech mondiale.

تعتبر اليابان الدولة الرائدة عالميا في صناعة التكنولوجيا المتقدمة.

I leader migliori sono infatti più umili che carismatici,

في الواقع، أفضل القادة متواضعون وليسوا أصحاب شخصية جذابة،

Specie quando, di solito, non rendono leader le persone.

وخاصة عندما لا تكون سببًا في جعلهم قادة.

Ma è per questo che occorrono più donne leader.

وهو السبب لحاجتنا إلى المزيد من النساء القادة.

Che è governato dal 1994 da un leader autoritario.

ويحكمه زعيم استبدادي منذ عام 1994.

Cosa vogliono di più le persone dai loro leader?

ما أكثر ما يريده الناس من قائدهم؟

Ma finché il senior leader non se ne è andato

ولكن إلى أن غادر المسؤول

Ma per farlo dobbiamo essere i leader, non i seguaci.

وكي نحقق ذلك، علينا أن نقود لا أن نتبع.

leader della Southern Christian Leadership Conference dopo l'assassinio di King l'

كزعيم لمؤتمر القيادة المسيحية الجنوبية بعد اغتيال كينغ في

Dimostrò uno dei più grandi leader di combattimento della Grande Armée.

أثبت أنه أحد أعظم القادة القتاليين في الجيش الكبير.

E lo volevo imparare anche per me stesso, per diventare un leader migliore.

ورغبتُ أيضًا في معرفة ذلك لنفسي لأصبح قائدًا أفضل.

Eppure in battaglia Murat rimase un leader brillante e stimolante, come dimostrato ad Austerlitz,

لكن في المعركة ، ظل مراد قائداً لامعاً وملهماً ، كما ظهر في أوسترليتز ،

In qualità di focoso repubblicano ed ex stretto alleato del leader rivoluzionario Georges Danton, il suo

باعتباره جمهوريًا ناريًا ، وحليفًا وثيقًا سابقًا للزعيم الثوري جورج دانتون ، صاحب

Ma il suo approccio freddo e analitico significava che era sempre un leader rispettato, piuttosto che amato.

لكن نهجه التحليلي البارد كان يعني أنه كان دائمًا قائدًا محترمًا ، وليس محبوبًا.

Presto si è fatto un nome come leader audace e brillante della cavalleria ... mentre la sua altezza di

سرعان ما صنع لنفسه اسمًا كقائد جريء ورائع لسلاح الفرسان ... في حين أن ارتفاعه البالغ 6 أقدام