1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Arabic
  4. Provenienti

Translation of "Provenienti" in Arabic

0.011 sec.

Examples of using "Provenienti" in a sentence and their arabic translations:

provenienti da 60 nazioni diverse .

قادمون من 60 جنسية مختلفة.

provenienti da posti così diversi, è un miracolo.

قادمًا من أماكن مختلفة، هي معجزة.

Abbiamo incontrato migranti LGBT provenienti da tutto il mondo

قابلنا لاجئين ممن هم مثليين ومن حول العالم

214 milioni di donne provenienti da paesi a basso reddito

‫وتقول مائتان وأربعون مليون امرأة في البلدان المنخفضة الدخل أنهن يرغبن في اتخاذ قرار بشأن الحمل‬ ‫ومتى يصبحن حاملاً ،‬

Ci serve di più, oltre ai dati provenienti dal telerilevamento.

نحتاج إلى شيء ما أفضل من البيانات المستشعرة عن بعد

Generalmente provenienti dalle zone povere a sud e ovest di Chicago.

ويكون معظمهم من نفس أفقر المناطق من الجانب الغربي والجنوبي لشيكاغو.

La loro avanguardia era composta da una muraglia di cavalleria, circa 10.000 cavalieri provenienti da tutto l'impero: medi

كان القلب مكونا من جدار من الخيالة، حوالي10,000 من الفرسان من جميع أنحاء الإمبراطورية

Le vittime erano uomini innocenti, donne e bambini provenienti dagli Stati Uniti e molte altre nazioni che non avevano fatto nulla di male a nessuno. Eppure Al Qaeda ha scelto deliberatamente di massacrare quelle persone, rivendicando gli attentati, e ancora adesso proclama la propria volontà di uccidere su larga scala.

وكان الضحايا من الرجال والنساء والأطفال الأبرياء. ورغم ذلك اختارت القاعدة بلا ضمير قتل هؤلاء الأبرياء وتباهت بالهجوم وأكدت إلى الآن عزمها على ارتكاب القتل مجددا وبأعداد ضخمة