1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Hungarian
  4. Dirtelo

Translation of "Dirtelo" in Hungarian

0.005 sec.

Examples of using "Dirtelo" in a sentence and their hungarian translations:

- Preferirei non dirtelo.
- Preferirei non dirvelo.
- Preferirei non dirglielo.

- Inkább el sem mondom.
- Nem mondanám el inkább.

- Ho provato a dirtelo.
- Io ho provato a dirtelo.
- Ho provato a dirvelo.
- Io ho provato a dirvelo.
- Ho provato a dirglielo.
- Io ho provato a dirglielo.
- Ho cercato di dirtelo.
- Io ho cercato di dirtelo.
- Ho cercato di dirvelo.
- Io ho cercato di dirvelo.
- Ho cercato di dirglielo.
- Io ho cercato di dirglielo.

Próbáltam megmondani ezt neked.

Non posso dirtelo. È un segreto e se te lo dicessi, non sarebbe più un segreto.

Nem mondhatom el neked. Ez titok. És, ha elmondanám neked, nem lenne többé titok.

- Immagino di non essere il primo a dirtelo.
- Immagino di non essere il primo a dirvelo.
- Immagino di non essere il primo a dirglielo.
- Immagino di non essere la prima a dirtelo.
- Immagino di non essere la prima a dirvelo.
- Immagino di non essere la prima a dirglielo.

Azt hiszem, hogy nem én vagyok az első, aki ezt mondja neked.