1. Home
  2. Translation in context
  3. Italian-Russian
  4. Ghiacciato

Translation of "Ghiacciato" in Russian

0.005 sec.

Examples of using "Ghiacciato" in a sentence and their russian translations:

Lo stagno era fortemente ghiacciato.

Пруд был сильно замёрзшим.

- Muoio dalla voglia di mangiare uno yogurt ghiacciato.
- Io muoio dalla voglia di mangiare uno yogurt ghiacciato.

Умираю хочу замороженного йогурта.

- Mary ha fatto un bagno ghiacciato dopo la gara.
- Mary fece un bagno ghiacciato dopo la gara.

Мария приняла ледяную ванну после гонки.

Dobbiamo essere cauti su un lago ghiacciato.

Надо осторожно идти по замерзшему озеру.

Bisogna essere cauti, su un lago ghiacciato.

Нужно быть осторожнее на замерзшем озере.

Bisogna essere cauti su un lago ghiacciato.

Нужно быть осторожнее на замерзшем озере.

La mattino lo stagno era completamente ghiacciato.

К утру пруд полностью замёрз.

- Il lago era ghiacciato.
- Il lago era congelato.

Озеро замёрзло.

Ok, ne prenderò alcune e andrò sul lago ghiacciato.

Ладно, давайте соберем личинок и спустимся к озеру.

Anche se tutto il lago è ghiacciato in superficie

Хоть это озеро и замерзло...

Un intensificatore di luce ci rivela questo mondo ghiacciato.

Мы видим этот замороженный мир с помощью низкоуровневой камеры.

Sembra che tutta l'area in realtà sia un lago ghiacciato.

Похоже, вся эта зона — замерзшее озеро.

Sembra che tutta l'area in realtà sia un lago ghiacciato.

Похоже, вся эта зона — замерзшее озеро.

Ok, prendiamo molti di questi e andiamo sul lago ghiacciato.

Ладно, собираю личинки и спускаюсь к озеру.

O cerchiamo di pescare con le larve nel lago ghiacciato?

...или пойдем ловить рыбу в озере с помощью личинок?

O cerchiamo di pescare nel lago ghiacciato con le larve?

или поймаем рыбу в озере с помощью личинок?

O cerchiamo di pescare con le larve nel lago ghiacciato?

Или попробуем поймать рыбу в замерзшем озере с помощью личинок?

È previsto tempo ventoso con pioggia, nevischio e terreno ghiacciato.

Ожидается ветреная погода с дождями, мокрым снегом и гололедицей на дорогах.

Ok, prendiamo un po' di queste e andiamo sul lago ghiacciato.

Давайте соберем немного личинок и пойдем к озеру.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e pescare qualche pesce.

...и спущусь на замерзшее озеро, сделаю лунку и попробую порыбачить.

Su quel lago ghiacciato laggiù, scavare un buco e cercare di pescare.

спущусь на замерзшее озеро, сделаю лунку и попробую поймать рыбу.

Mi piace bere il tè caldo quando fuori fa freddo, ma quando fa caldo mi piace bere il tè ghiacciato.

Когда на улице холодно, мне нравится пить горячий чай, а когда на улице жарко, я люблю пить холодный.