Examples of using "いくらやってみても君はその癖を止められないのが分かるだろう。" in a sentence and their english translations:
Try as you may, you will find it impossible to give up that habit.