Translation of "に加わり" in English

0.005 sec.

Examples of using "に加わり" in a sentence and their english translations:

私はジョーのグループに加わりたいです。

I want to join Joe's group.

1808年、モルティエはスペイン侵攻のためにナポレオンに加わり

In 1808, Mortier joined Napoleon  for the invasion of Spain,  

私はそのパーティーに加わりたかったのだが。

I hoped to have joined the party.

私はそのチームに加わりたいと思いました

And I wanted to join that team.

あなたはどちらのグループに加わりたいですか。

Which group do you want to join?

大学を中退し、代わりに騎兵連隊に加わりました。

but dropped out of college and  joined a cavalry regiment instead.

1798年、ムラトはナポレオンのエジプト遠征に加わりました。アブキールの戦いで、

In 1798 Murat joined Napoleon’s expedition  to Egypt. At the Battle of Aboukir,  

その一行に加わりたいと言う彼女の申し出は拒否された。

Her application to join the party was rejected.

1791年、ダヴーは地元のボランティア大隊に加わり、副司令官に選出されました。

In 1791 Davout joined a local volunteer  battalion, and was elected its deputy commander.

彼は1960年にマーシャル宇宙飛行センターの最初のディレクターとしてNASAに加わりました。

He joined NASA as the first director of its Marshall Space Flight Centre in 1960.

によって、 ヴァグラムの戦いに間に合うようにウィーン近郊のナポレオンに加わりました。

feat of marching, joined Napoleon near Vienna in time for the Battle of Wagram.

わずか13歳の地形測量工兵隊 に 加わり、17歳で中尉に任命されました。

joining the Topographical Engineers aged just  13, and was commissioned lieutenant at 17.

にドイツで彼に加わり、彼らの王位のために一緒に戦う ように頼んだとき

join him in Germany, to fight for their  thrones together, he answered the call.

。 彼はタフで有能な軍曹になり、革命戦争に向け て新しい 軍曹に加わりまし

He became a tough, capable sergeant, and in the build-up to the Revolutionary Wars, joined

ました。 1810年、彼はポルトガル侵攻のためにマセナ元帥に加わりましたが 、彼の指揮下に置かれることに

In 1810, he joined Marshal Masséna for the invasion of Portugal, but deeply resented

1809年にオーストリアとの戦争が再び勃発したとき、マーモントは第11軍団と共に北に進軍し、 ウィーン近郊のナポレオン に加わり

When war broke out with Austria again in 1809,  Marmont marched north with Eleventh Corps to join  

- 両親にお客さんがいる時は、いつもベスは大人たちの会話に入りたがります。
- 両親にお客さんがあるとき、ベスはいつでも大人たちの話に加わりたいと思う。

Whenever Beth's parents have guests, she wants to join their adult talk.

More Words:
Translate "両親にお客さんがあるとき、ベスはいつでも大人たちの話に加わりたいと思う。" to other language: