Examples of using "変な日本語だなとは思ったのですが、日本人が書いたんだから正しい日本語のはずだと思ったんです。" in a sentence and their portuguese translations:
Achei a frase japonesa estranha, mas, como foi escrita por um japonês, pensei que ela devia estar correta.