1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-Spanish
  4. уходили

Translation of "уходили" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "уходили" in a sentence and their spanish translations:

Мы видели, как они уходили.

Les vimos irse.

Скажи им, чтобы не уходили.

Diles que no se vayan.

Скажите им, чтобы не уходили.

Dígales que no se vayan.

- Я не хочу, чтобы вы уходили.
- Я не хочу, чтобы вы уезжали.

No quiero que os vayáis.

Шёл дождь, когда мы уходили, но к тому времени, как мы пришли, было солнечно.

Estaba lloviendo cuando nos fuimos, pero para cuando llegamos estaba soleado.

- Я не хотел, чтобы вы уезжали.
- Я не хотел, чтобы вы уходили.
- Я не хотел, чтобы ты уезжал.
- Я не хотел, чтобы ты уходил.

No quería que te fueras.

- Я не хочу, чтобы ты уходил.
- Я не хочу, чтобы ты уезжал.
- Я не хочу, чтобы вы уходили.
- Я не хочу, чтобы вы уезжали.
- Я не хочу, чтобы ты уходила.
- Я не хочу, чтобы ты уезжала.

No quiero que te vayas.