1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Izleri

Translation of "Izleri" in French

0.005 sec.

Examples of using "Izleri" in a sentence and their french translations:

Avlanma izleri ne?

Les marques des prédateurs.

Bakın, bunlar sincap izleri.

Ça, c'est le signe qu'il y a des écureuils.

Kumda ayak izleri bulduk.

Nous avons trouvé les empreintes de pas dans le sable.

Suçlu ayak izleri bıraktı.

Le criminel a laissé des traces de pas.

Bıçakta parmak izleri yoktu.

Il n'y avait pas d'empreintes digitales sur le couteau.

Geçmek bilmeyen izleri ele alacak.

contre les femmes.

Bakın, Dana'nın izleri burada bitiyor.

Les traces de Dana ont disparu.

Herkes ayak izleri bırakmak istiyor.

Tout le monde veut laisser des traces.

Tom'un parmak izleri tabancanın üstündeydi.

Les empreintes digitales de Tom étaient sur le pistolet.

Baksanıza, diş izleri var! Gördünüz mü?

Il y a des traces de dents ! Vous voyez ?

Herhangi bir yerde ayak izleri görmüyorum.

Je ne vois aucune empreinte nulle part.

Ayak izleri nehre kadar devam ediyordu.

Les traces de pas continuaient jusqu'à la rivière.

Dan'ın arabasının içinde kan izleri vardı.

Il y avait des traces de sang à l'intérieur de la voiture de Dan.

Aklınıza gelebilecek her silahtan yara izleri var -

J'ai des cicatrices de toutes les armes auxquelles vous pouvez imaginer,

Kumda ustura gagalı alk ayak izleri vardı.

Il y avait des empreintes de pingouin dans le sable.

Demek izleri takip edip suyumuzu tazelememiz gerektiğini düşünüyorsunuz?

Vous voulez qu'on suive les traces d'animaux pour trouver de l'eau ?

Polislerin kapı tokmağında buldukları tek parmak izleri Tom'unkilerdi.

Les seules traces de doigt que la police a trouvé sur la poignée de porte étaient de Tom.

A, tesadüfe bak, Tom'un parmak izleri benimle aynı!

Tiens, quelle coïncidence, Tom a les mêmes empreintes digitales que moi !

Arkadan gelen karıncalar bu kimyasal izleri takip ederek ilerliyorlar

les fourmis se déplacent pour suivre les traces de ces produits chimiques venant de derrière

Tom'un köpeği onun yeni halısı üzerinde çamurlu pençe izleri bıraktı.

Le chien de Tom a laissé des empreintes boueuses de pattes sur toute sa nouvelle moquette.

Bir büyük ayak izi ve birkaç farklı boyutta daha küçük ayak izleri bulduk.

- Nous trouvâmes une grande empreinte de pas et quelques unes plus petites, de différentes tailles.
- Nous avons trouvé une grande empreinte de pas et quelques unes plus petites, de différentes tailles.