Translation of "に加わり" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "に加わり" in a sentence and their italian translations:

私はジョーのグループに加わりたいです。

- Voglio unirmi al gruppo di Joe.
- Io voglio unirmi al gruppo di Joe.

1808年、モルティエはスペイン侵攻のためにナポレオンに加わり

Nel 1808, Mortier si unì a Napoleone per l'invasione della Spagna

あなたはどちらのグループに加わりたいですか。

A quale gruppo ti vuoi unire?

大学を中退し、代わりに騎兵連隊に加わりました。

ma abbandonò il college e si unì a un reggimento di cavalleria.

1798年、ムラトはナポレオンのエジプト遠征に加わりました。アブキールの戦いで、

Nel 1798 Murat si unì alla spedizione di Napoleone in Egitto. Nella battaglia di Abukir, la

その一行に加わりたいと言う彼女の申し出は拒否された。

La sua domanda per entrare nel partito fu respinta.

彼は1960年にマーシャル宇宙飛行センターの最初のディレクターとしてNASAに加わりました。

È entrato a far parte della NASA come primo direttore del suo Marshall Space Flight Center nel 1960.

にドイツで彼に加わり、彼らの王位のために一緒に戦う ように頼んだとき

unirsi a lui in Germania, per combattere insieme per i loro troni, rispose alla chiamata.

。 彼はタフで有能な軍曹になり、革命戦争に向け て新しい 軍曹に加わりまし

Diventò un sergente duro e capace e, durante la preparazione alle guerre rivoluzionarie, si unì a

ました。 1810年、彼はポルトガル侵攻のためにマセナ元帥に加わりましたが 、彼の指揮下に置かれることに

Nel 1810 si unì al maresciallo Masséna per l'invasione del Portogallo, ma si risentì profondamente di

1809年にオーストリアとの戦争が再び勃発したとき、マーモントは第11軍団と共に北に進軍し、 ウィーン近郊のナポレオン に加わり

Quando scoppiò di nuovo la guerra con l'Austria nel 1809, Marmont marciò verso nord con l'undicesimo corpo d'armata per unirsi a

More Words: