1. Home
  2. Translation in context
  3. Portuguese-Turkish
  4. Pobreza

Translation of "Pobreza" in Turkish

0.004 sec.

Examples of using "Pobreza" in a sentence and their turkish translations:

- Muitos países possuem problemas com pobreza.
- Muitos países têm problemas com pobreza.

Birçok ülke yoksullukla ilgili sorunlar yaşıyor.

A pobreza o fez roubar.

Yoksulluk onu çalmaya zorladı.

Esse terremoto não mata a pobreza

deprem öldürmez fakirlik öldürür diye

As pessoas lutavam contra a pobreza.

İnsanlar yoksulluğa karşı mücadele etti.

Ignorância da pobreza tinha tudo neste filme

yoksulluk cahillik hepsi vardı bu filmde

Algumas pessoas culpam a pobreza pelo crime.

Bazı insanlar yoksulluğu suç nedeni saymaktadır.

Que estão lutando para vencer a pobreza extrema.

kurtarmaya çalışan yaşlılar kaldı.

E reduziu a pobreza em mais da metade.

ve yoksulluğu yarıdan fazla azalttı.

O centeio foi chamado de grão da pobreza.

Çavdara yoksulluk tahılı denirdi.

Ele tem vergonha da pobreza do seu pai.

O, babasının fakir olmasından utanç duyuyordu.

- A pobreza, por vezes, leva as pessoas a cometer crimes.
- Às vezes, a pobreza leva as pessoas a cometer crimes.

Yoksulluk bazen insanları suç işlemeye tahrik eder.

Tínhamos uma taxa de pobreza de cerca de 39 %.

yaklaşık %39 yoksulluk oranı vardı.

A pobreza é a raiz de todo o mal.

Yoksulluk bütün kötülüklerin kaynağıdır.

A pobreza é a mãe de todos os vícios.

Yoksulluk bütün ahlaksızlıkların anasıdır.

Mais de 45 milhões de americanos vivem na pobreza.

45 milyondan fazla Amerikalı fakirlik içinde yaşıyor.

Uma entre sete pessoas vivem na pobreza no Canadá.

Kanada'daki her yedi kişiden biri yoksulluk içinde yaşıyor.

Segundo um levantamento, um bilhão de pessoas sofrem de pobreza no mundo.

Bir araştırmaya göre, dünyada bir milyar kişi yoksulluktan sıkıntı çekiyor.

Quando a pobreza bate na porta da frente, o amor foge pela porta dos fundos.

Yoksulluk ön kapını çaldığında sevgi arka kapıdan kaçar.