1. Home
  2. Translation in context
  3. Turkish-French
  4. Giderler

Translation of "Giderler" in French

0.007 sec.

Examples of using "Giderler" in a sentence and their french translations:

Alışverişe giderler.

- Ils vont faire des emplettes.
- Elles vont faire des emplettes.

Erkekler işe giderler.

Les hommes se rendent au travail.

- Okula genellikle bisikletle giderler.
- Genellikle okula bisikletle giderler.

Elles se rendent d'ordinaire à l'école à vélo.

Onlar işe yürüyerek giderler.

Ils vont au travail à pied.

Her cumartesi şehre giderler.

Ils se rendent en ville tous les samedis.

Onlar Pazar sabahı kiliseye giderler.

Ils vont à l'église le dimanche matin.

Onlar her Pazar kiliseye giderler.

Ils vont à l'église tous les dimanches.

Hastalık ve kıtlık birlikte giderler.

Famine et maladie vont de pair.

Onlar her gün işe giderler.

Ils vont travailler tous les jours.

Tom ve Mary parka giderler.

Tom et Marie vont dans le parc.

Onlar sık sık bisikletle pikniğe giderler.

Ils vont souvent en pique-nique à vélo.

Giderler bu ay ne kadar geliyor?

À combien s'élève le montant des dépenses ce mois-ci ?

Genellikle pazartesiden cumaya kadar okula giderler.

- Habituellement, ils vont à l'école du lundi au vendredi.
- Habituellement, elles vont à l'école du lundi au vendredi.

Her Kış Nozawa'ya kayak yapmaya giderler.

Ils vont skier à Nozawa chaque hiver.

Anne ve babası her Pazar kiliseye giderler.

Ses parents vont à l'église tous les dimanches.

Ai ve Mariko yakın arkadaşlar. Her yere beraber giderler.

Ai et Mariko sont de bonnes amies ; elles vont ensemble partout.

Kışın Chamonix'te çok kar vardır ve insanlar orada kayak yapmaya giderler.

Il y a beaucoup de neige à Chamonix l'hiver et on y fait du ski.

Gerçek erkekler aerobik yapmak için değil, ağırlık çalışmak için spor salonuna giderler.

Les vrais mecs vont à la gym pour soulever de la fonte, pas pour faire de l'aérobic.

- Amerika'da arabalar yolun sağ tarafını kullanırlar.
- Amerika'da arabalar yolun sağ tarafından giderler.

- En Amérique, les voitures roulent à droite.
- Aux États-Unis, les voitures circulent sur le côté droit de la route.

Nehirleri takip etmenin en büyük sorunu budur. Her zaman en az direncin olduğu yoldan giderler.

C'est le souci quand on suit les rivières. Elles prennent toujours la voie la plus rapide